Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Général commandant la zone de communications des forces terrestres des États-Unis en Europe · CGUSACOMZEUR abrév.
anglais
Commanding General, US Army Communications Zone Europe · CGUSACOMZEUR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Canadian Badlands Passion Play Society
anglais
The Canadian Badlands Passion Play Society

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme national de développement, de recherche et d'évaluation en mécanisation agricole · DREMA abrév.
anglais
Development, Research and Evaluation in Agricultural Mechanization Program · National Development, Research and Evaluation Program in Agricultural Mechanization · DREAM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Participation des handicapés à la Fonction publique fédérale CA
anglais
Participation of the Handicapped in the Federal Public Service CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Poissons d'eau douce au Canada
anglais
Freshwater Fishes of Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sous-direction des services spéciaux opérationnels
anglais
Operations Special Services Branch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'allocations pour la garde d'enfants CA
anglais
Child Day Care Subsidy Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité consultatif national sur la transition · CCNT abrév.
anglais
National Transition Advisory Committee · NTAC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bratislava EU
anglais
Bratislava EU
espagnol
Bratislava EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pointe Gladman CA
anglais
Gladman Point CA
espagnol
punta Gladman CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Enveloppe - Direction du contrôle du remboursement des chèques (Matane), 7 11/16" x 3 3/4" (2 fenêtres), patte au bas (français), kern style CA
anglais
Envelope - Cheque Redemption Control Directorate (Matane), 7 11/16" x 3 3/4" (2 windows), Bottom flap (French), kern style CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
métrologue, Section des masses
anglais
Mass Metrologist

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le plan de gestion des ressources médicales du Nouveau-Brunswick
anglais
Physician Resource Management: A Plan for New Brunswick

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mer Égée EU
anglais
Aegean Sea EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bulletin des baqueurs d'oiseaux
anglais
MEMO to Banders

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rapports sur les données d'affaires CA · RDA abrév. CA
anglais
Business Data Reports CA · BDR abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association cycliste du Nouveau-Brunswick
anglais
New Brunswick Cycle Association

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de l'étude du marché et de la planification CA
anglais
Market Research and Planning Division CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Convention relative au régime douanier des conteneures utilisés en transport international dans le cadre d'un pool
anglais
Convention on Customs Treatment of Pool Containers used in International Transport
espagnol
Convenio sobre el régimen aduanero aplicable a los contenedores utilizados en el transporte internacional

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Shamrock Leaf CA
anglais
The Shamrock Leaf CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Étude prospective multicentrique de la sténose aortique de bas débit CA
anglais
Multi-Centre Prospective Study of Low Aortic Stenosis CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Parry Sound Friendship Centre CA
anglais
Parry Sound Friendship Centre CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ICC Counterfeiting Intelligence Bureau INT · CIB abrév. INT
anglais
ICC Counterfeiting Intelligence Bureau INT · CIB abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi de 1991 sur le denturologistes CA
anglais
Denturism Act, 1991 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de chercheurs-boursiers
anglais
Scholar Program · Scholarship Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati