Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Sous-section chargée de la ronde des ambassades CA
anglais
Embassy Patrol Unit CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre des opérations du portefeuille de la Santé CA · COPS abrév. CA
anglais
Health Portfolio Operations Centre CA · HPOC abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Approvisionnement mondial : Perspective aérospatiale canadienne
anglais
Low Cost Country Sourcing: A Canadian Aerospace Perspective

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Water and Sewerage Act CA
anglais
Water and Sewerage Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi modifiant le Code criminel (impossibilité de libération anticipée pour le meurtrier d'un agent de la paix) CA
anglais
An Act to amend the Criminal Code (no early parole for those who murder a peace officer) CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association de la construction du Nouveau-Brunswick · CANB abrév. CA
anglais
Construction Association of New Brunswick Inc. · CANB abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section de la méthodologie et des rapports
anglais
Methodology and Reporting Section

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Expo 98 · Exposition mondiale de Lisbonne 1998 · EXPO 98-Lisboa
anglais
Expo'98 · Lisbon World Exposition 1998 · EXPO'98-Lisbon
espagnol
Expo '98 · Exposición Internacional de 1998

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité régional de gestion de l'inspection · CRGI abrév.
anglais
Regional Inspection Management Committee · RIMC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Pan American Federation of Engineering Economics and Costs
anglais
Pan American Federation of Engineering Economics and Costs

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association of Automotive Aftermarket Distributors · AAAD abrév.
anglais
Association of Automotive Aftermarket Distributors · AAAD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau du conseiller en recherche et en sciences nordiques
anglais
Office of the Northern Research and Sciences Adviser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La radio francophone au Québec et la disponibilité de pièces vocales de langue française
anglais
La radio francophone au Québec et la disponibilité de pièces vocales de langue française

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de santé mentale des collectivités CA
anglais
Community Mental Health Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
A4 Politique et normes de maintenance · A4 Pol et Nor Maint
anglais
A4 Maintenance Policy and Standards · A4 Maint Pol/Stds

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de la réglementation des matières nucléaires CA · DRMN abrév.
anglais
Materials Regulation Division CA · MRD abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Avertissement et consentement CA
anglais
Advice and Agreement Form CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction de la sécurité déconseillé
anglais
Directorate of Security déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Interprétations de la politique et appels
anglais
Interpretative Policy Determinations & Appeals

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Marshal Plan US
anglais
The Marshal Plan US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Décret de remise visant Lionel Marshall
anglais
Lionel Marshall Remission Order

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Plan d'action sur la réforme du secteur de l'énergie de l'Ukraine
anglais
Action Plan for Energy Sector Reform in Ukraine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Pour être à la hauteur! Rapport d'étape sur la mise en œuvre de la Stratégie en sept points pour l'équité de l'ADRC CA
anglais
Measuring Up! A Progress Report on the Implementation of the CCRA's 7-Point Plan for Fairness CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction des transports CA
anglais
Transportation Branch CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Administration des télécommunications
anglais
Telecommunications Administration

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati