Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Direction du leadership et de l'apprentissage · DLA abrév.
anglais
Leadership and Learning Directorate · LLD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
32e Régiment des transmissions CA · 32 Régt Trans CA
anglais
32 Signal Regiment CA · 32 Sig Regt CA
espagnol
32.° Regimiento de Transmisiones

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fonds général d'affectation spéciale INT
anglais
General Trust Fund INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cours de formation interculturelle CA
anglais
Cross-Cultural Training Program CA · CCTP abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Gestion du complexe
anglais
Management of Complexity
espagnol
Gestión de la complejidad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Canada - Un survol CA
anglais
Canada - An Overview CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité permanent du pétrole CA
anglais
Oil Panel CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Services d'information sur les ressources humaines · SIRH abrév.
anglais
Human Resources Information Services · HRIS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Organisation internationale de métrologie légale · OIML abrév.
anglais
International Organization of Legal Metrology
espagnol
Organización Internacional de Metrología Legal · OIML abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre de promotion de l'industrie
anglais
Centre for Industry Promotions

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Séminaire sur la prévention et la lutte contre la pollution des eaux souterraines
anglais
Seminar on the Prevention and Control of Groundwater Pollution
espagnol
Seminario sobre la prevención de la contaminación de las aguas subterráneas y la lucha contra aquélla

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Legislative Disabilities Act CA
anglais
The Legislative Disabilities Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de l'exploitation minérale CA
anglais
Mineral Development Group CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division des aéronefs de loisir
anglais
Recreational Aircraft Division

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Décret abrogeant certains décrets concernant le multiculturalisme et la citoyenneté
anglais
Order Revoking Certain Orders Respecting Multiculturalism and Citizenship

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme des exportations en mer CA
anglais
Export-at-Sea Program CA · At-Sea Export Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Méthodes de dosage des résidus de pesticides dans les aliments CA
anglais
Analytical Methods for Pesticide Residues in Foods CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme régional d'intégration CA · PRI abrév. CA
anglais
Programme régional d'intégration CA · PRI abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité directeur sur la participation de la main-d'œuvre autochtone
anglais
Steering Committee on Aboriginal Workforce Participation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureaux de Tokyo et Sydney
anglais
Tokyo and Sydney Offices
espagnol
Oficinas de Tokio y de Sydney

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Protocole d'entente portant sur les contributions versées par le gouvernement fédéral au titre des services juridiques offerts aux jeunes en vertu de la Loi sur les jeunes contrevenants
anglais
Memorandum of Agreement Respecting Federal Contributions to Juvenile Justice Services Under The Young Offenders Act

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section de la politique et de l'administration des terres CA
anglais
Lands Policy and Administration Section CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le guide de la catégorie gestion CA
anglais
A Guide to the Management Category CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sous-comité de la formation en santé et de la sécurité
anglais
Health and Safety Training Subcommittee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Pilote de multimoteur - Transport amphibie
anglais
ME Amphibious Transport Pilot

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati