Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

324.673 notions

français
préposé aux antériorités
anglais
Reference Classification Clerk

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Encaustique pour métaux CA
anglais
Metal Polish CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Institute for the Advancement of Aboriginal Women CA · IAAW abrév. CA
anglais
Institute for the Advancement of Aboriginal Women CA · IAAW abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gisement de Copper Mountain CA
anglais
Copper Mountain deposit CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commission des relations de travail en éducation CA
anglais
Education Relations Commission CA · ERC abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ville-Ouest
anglais
Zanzibar Urban/West · Zanzibar West

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Radio AN/ARC 505 - HF/SSB
anglais
Radio - HF/SSB - AN/ARC 505

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association des parents ayants droit de Yellowknife CA · APADY abrév. CA · Association des parents francophones de Yellowknife CA déconseillé
anglais
Association des parents ayants droit de Yellowknife CA · APADY abrév. CA · Association des parents francophones de Yellowknife CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau des services environnementaux · BSE abrév.
anglais
Environmental Services Office · ENSO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Service sanitaire d'État
anglais
State Sanitary Service EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Entente-cadre de développement Canada-Nouvelle-Ecosse
anglais
Canada-Nova Scotia General Development Agreement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Country Wide Poor People's Lobby Corporation
anglais
Country Wide Poor People's Lobby Corporation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ekati Diamond Mine CA · mine de diamants Ekati
anglais
Ekati Diamond Mine CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commander, United States Air Force, Central Command · COMUSCENTAF abrév.
anglais
Commander, United States Air Force, Central Command · COMUSCENTAF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité de la justice arménienne
anglais
Armenian Justice Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Catégorie de la gestion : guide d'évaluation des postes CA
anglais
Management category: position evaluation plan CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Décret mettant fin à la délégation de l'honorable Gilbert Normand auprès du ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire et du ministre des Pêches et des Océans CA
anglais
Order Terminating the Assignment of the Honourable Gilbert Normand to Assist the Minister of Agriculture and Agri-Food and the Minister of Fisheries and Oceans CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fonds de cadeaux des officiers de la logistique · Fonds des officiers de la logistique
anglais
Logistics Officers Gift Fund · Logistics Officers Fund

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
L'académie de la bonne franquette
anglais
TGIF Academy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Avis comptable
anglais
Accounting Advice

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe d'analyse des statistiques INT
anglais
Statistics Analysis Unit INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe des femmes, de l'environnement et du développement
anglais
Women, Environment and Development Group
espagnol
Grupo de la Mujer, el Medio Ambiente y el Desarrollo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'emplois d'été dans le cadre d'échange jeunesse
anglais
Summer Employment Youth Exchange Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Détails de projet
anglais
Project Details

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati