Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

324.673 notions

français
pic Waitabit CA
anglais
Waitabit Peak CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Canadian Accessibility Network Inc.
anglais
Canadian Accessibility Network Inc.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système de transmission de données dans l'Extrême Arctique CA · HADCS abrév. CA
anglais
High Arctic Data Communication System CA · HADCS abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Confédération européenne des spécialistes en pédiatrie · Confédération européenne des syndicats nationaux et associations professionnelles de pédiatres déconseillé · Comité européen de liaison des pédiatres déconseillé
anglais
Confederation of European Specialists in Paediatrics · European Confederation of National Syndicates and Professional Associations of Pediatricians déconseillé · Comité européen de liaison des pédiatres déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Développement et procédures de la vérification
anglais
Audit Development and Procedures

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Save the Children Federation US · SCF abrév. US · Community Development Foundation US déconseillé
anglais
Save the Children Federation US · SCF abrév. US · Community Development Foundation US déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Satellite européen de télédétection · ERS abrév.
anglais
European Remote Sensing Satellite · ERS abrév.
espagnol
Satélite Europeo de Teledetección · ERS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
St. Thomas University Foundation CA · fondation de St. Thomas University CA
anglais
St. Thomas University Foundation CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Kildare · comté de Kildare
anglais
Kildare

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fonds d'encouragement aux programmes d'éducation coopérative et de transition de l'école au monde du travail CA
anglais
Co-operative Education and Transition-to-Employment Incentive Fund CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Initiative de la Stratégie relative au saumon du Pacifique · ISSP abrév.
anglais
Pacific Salmon Strategy Initiative · PSSI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Halton County Law Association CA
anglais
Halton County Law Association CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Speech Language Pathologists Survey Results CA
anglais
Speech Language Pathologists Survey Results CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Plan d'action environnemental égyptien
anglais
Egypt Environmental Action Plan

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Banque de renseignements fiscaux CA
anglais
Tax Information Bank CA · TIP abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Agent comptable aux recettes
anglais
Revenue Accounting Officer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Accord conclu entre le Gouvernement du Canada et celui des États-Unis au sujet de la reconstruction de la route de l'Alaska et de Haines Road
anglais
Canada-U.S.A. Agreement on the Reconstruction of the Alaska Highway and Haines Road

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commandant de la sous-zone de Plymouth de la Manche · COMAIRPLYMCHAN abrév.
anglais
Air Commander Plymouth Sub-Area Channel · COMAIRPLYMCHAN abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Minister of Social Services CA
anglais
Minister of Social Services CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Prestations aux enfants et aux personnes âgées: document d'étude CA · Prestations aux enfants et aux personnes âgées CA
anglais
Child and elderly benefits: consultation paper CA · Child and elderly benefits CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système d'information sur le marché de travail · SIMT abrév.
anglais
Labour Market Information System · LMIS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Toronto Renaissance and Reformation Colloquium CA
anglais
Toronto Renaissance and Reformation Colloquium CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
International Adult Cystic Fibrosis Association · IACFA abrév. INT
anglais
International Adult Cystic Fibrosis Association · IACFA abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Services d'aide ménager et de maintien à domicile CA
anglais
Home Support and S.I.L. Services CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système multilatéral de notification des lois et règlements relatifs au commerce extérieur et des modifications qui y sont apportées · MUNOSYST abrév.
anglais
Multilateral Notification System for Laws and Regulations concerning Foreign Trade and Changes therein · MUNOSYST abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati