Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.965

notions

6.482.225

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Stratégie relative aux applications Web
anglais
Web Application Strategy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prolongation de la vie utile des TTB
anglais
APC life extension

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Catholic Kids Net Inc. CA
anglais
Catholic Kids Net Inc. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Actualités histoire Québec
anglais
Actualités histoire Québec

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Guide abrégé des universités et collèges du Canada
anglais
A Short Guide to Canadian Universities and Colleges

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cas complexes CA
anglais
Complex Cases CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association européenne des photographes professionnels
anglais
Council of the Professional Photographers of Europe

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Protocole relatif à la coopération en matière de lutte contre les déversements d'hydrocarbures dans la région des Caraïbes INT
anglais
Protocol Concerning Co-operation in Combating Oil Spills in the Wider Caribbean Region INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Quartier général régional Est de l'Atlantique · RHQ EASTLANT abrév.
anglais
Regional Headquarters East Atlantic · RHQ EASTLANT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Décret de remise n° 2 visant B & G Marketing Services of Canada Ltd.
anglais
B & G Marketing Services of Canada Ltd. Remission Order No. 2

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Enquête nationale sur la santé de la population - Volet nord CA · Volet nord de l'ENSP CA
anglais
National Population Health Survey - North Component CA · NPHS North Component CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cyberbibliothèque scientifique fédérale
anglais
Federal Science eLibrary · FSeL abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Minister of Development CA
anglais
Minister of Development CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système de suivi des demandes d'accès à l'information
anglais
Access to Information and Privacy Tracking System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de l'enseignement du droit
anglais
Law Unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction des politiques sur les secteurs industriels CA
anglais
Industry Policies Directorate CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rapport sur le rendement antérieur · Rapport de l'entrevue sur les antécédents professionnels
anglais
Track Record Report

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Entente auxiliaire Canada-Québec sur la modernisation de l'industrie des pâtes et papiers
anglais
Canada-Quebec Subsidiary Agreement on Modernizing of the Pulp and Paper Industry

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lieu historique national du Canada de Coteau-du-Lac CA · lieu historique national de Coteau-du-Lac CA déconseillé · parc historique national de Coteau-du-Lac CA déconseillé
anglais
Coteau-du-Lac National Historic Site of Canada CA · Coteau-du-Lac National Historic Site CA déconseillé · Coteau-du-Lac National Historic Park CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Année contre l'apartheid
anglais
Year Against Apartheid
espagnol
Año contra el apartheid

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme des prix et de la reconnaissance
anglais
Award and Recognition Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Décret de remise visant Lucky Strike Bait Works Limited
anglais
Lucky Strike Bait Works Limited Remission Order

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction de l'aide aux étudiants CA
anglais
Student Aid Branch CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
initiative Le milieu de travail de demain
anglais
Workplace in the Future initiative

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil de développement des capacités de l'Armée de terre CA · CDCAT abrév. CA
anglais
Army Capability Development Board CA · ACDB abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati