Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.965

notions

6.482.225

désignations

167

collections

324.673 notions

français
L'avant-garde : salubrité des aliments, santé des animaux et protection des végétaux
anglais
Frontline: Safeguarding Canada's Food, Animals and Plants

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rapport du groupe chargé d'examiner le programme de permissions de sortir pour les détenus dans les pénitenciers CA
anglais
The Report of the Panel Appointed to Review the Temporary Absence Program for Penitentiary Inmates CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Une nouvelle manière de traiter les questions de ressources humaines
anglais
The New Approach to Human Resource Issues

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Saint-Thomas Middle Island
anglais
Saint Thomas Middle Island · Middle Island

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Service de préparation à une seconde carrière CA · SPSC abrév. CA
anglais
Second Career Assistance Network CA · SCAN abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
GKSS Research Centre DE
anglais
GKSS Research Centre DE

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de subvention aux propriétaires pour économiser l'énergie · PSPEE abrév.
anglais
Homeowner Energy Conservation Grant Program · HECG Program abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Tax policy options in the 1980's CA
anglais
Tax policy options in the 1980's CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité consultatif sur les criminels dangereux CA
anglais
Dangerous Offenders Consultation Committee CA · DOCC abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association Européenne des Organisations de Recherche et de Technologie
anglais
European Association of Research and Technology Organizations · EARTO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le transport des matières radioactives au Canada
anglais
Transport of Radioactive Material in Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Directeur - Centre de services des ressources humaines civiles (Région de l'Atlantique) · DCSRHC(Atlantique) · Directeur - Centre de services du personnel civil (Région de l'Atlantique) déconseillé · DCSPC(Atlantique) déconseillé
anglais
Director Civilian Human Resource Service Centre (Atlantic) · DCHRSC(Atlantic) · Director Civilian Personnel Service Centre (Atlantic) déconseillé · DCP SC(Atlantic) déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Office de protection de la nature de la péninsule du Niagara
anglais
Niagara Peninsula Conservation Authority CA · NPCA abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction des ressources hydrauliques CA
anglais
Water Resources Branch CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Electronic Product Environmental Assessment Tool · écolabel EPEAT · outil d'évaluation environnementale des produits électroniques · EPEAT abrév.
anglais
Electronic Product Environmental Assessment Tool · EPEAT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Windsor Textiles Limited CA
anglais
Windsor Textiles Limited CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
School of Visual Arts CA
anglais
School of Visual Arts CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bassin du Mackenzie CA
anglais
Mackenzie Basin CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Guide de référence sur la mesure des services téléphoniques à la clientèle
anglais
Telephone Measurement Reference Guide

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ontario Municipal Administrators' Association · OMAA abrév. · Municipal Chief Administrative Officials Association of Ontario déconseillé
anglais
Ontario Municipal Administrators' Association · OMAA abrév. · Municipal Chief Administrative Officials Association of Ontario déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau des affaires juridiques, du droit de la mer et des affaires maritimes
anglais
Office of Legal Affairs and Law of the Sea and Ocean Affairs
espagnol
Oficina de Asuntos Jurídicos y de Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de conférenciers dirigeants d'entreprises canadiens
anglais
Canadian Executive Speakers Program · CESP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Alberta Medical Association · AMA abrév.
anglais
Alberta Medical Association · AMA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Jour de la citoyenneté CA
anglais
Citizenship Day CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'identification des titulaires de licence
anglais
Licensee Identification Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati