Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.858

notions

6.481.615

désignations

167

collections

324.673 notions

français
National Association of Temporary Services US · NATS abrév. US · Institute of Temporary Services US déconseillé
anglais
National Association of Temporary Services US · NATS abrév. US · Institute of Temporary Services US déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Boucler la boucle... dans la pratique, l'organisation et la politique de la santé
anglais
Closing the Loop... Evidence into Health Practice, Organization and Policy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Assemblée du Souvenir CA
anglais
The Assembly of Remembrance CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Industrie de fourniture internationale (IFI) Inc. CA · IFI abrév. CA
anglais
The International Fixture Industry (IFI) Inc. CA · IFI abrév. CA · The International Furniture Industry (IFI) Inc. CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gisement de la rivière Eastmain CA
anglais
Eastmain River deposit CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Goodnews Bay US
anglais
Goodnews Bay US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité des produits alimentaires de l'Office des normes du gouvernement canadien
anglais
Canadian Government Food Specifications Board
espagnol
Comité de Productos Alimentarios de la Oficina de Normas Generales de Canadá

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Modèle de prévention des mauvais traitements exercés à l'endroit des personnes aînées ayant une incapacité : une approche de la vie autonome en communauté rurale CA
anglais
Seniors with Disabilities Abuse Prevention Model: An Approach to Independent Living in Rural Communities CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe des Etats d'Afrique INT · Groupe africain INT
anglais
Group of African States INT · African Group INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Partenaires en info-carrières Canada
anglais
Canada Career Information Partnerships

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conférence des commissions nationales de la région d'Amérique latine et des Caraïbes
anglais
Regional Conference of National Commissions for Latin America and the Caribbean
espagnol
Conferencia de las Comisiones Nacionales para la UNESCO de la Región de América Latina y el Caribe

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi visant à changer le nom de la circonscription électorale de Laval-des-Rapides
anglais
An Act to change the name of the electoral district of Laval-des-Rapides

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Présentation de drogue nouvelle CA · PDN abrév. CA · Présentation de données sur les drogues nouvelles CA déconseillé
anglais
New Drug Submission CA · NDS abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réunion intergouvernementale chargée d'étudier les problèmes que les restes matériels des guerres posent pour l'environnement
anglais
Intergovernmental Meeting to Deal with the Environmental Problems of the Material Remnants of Wars

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Projet d'alimentation en eau de Foremost CA
anglais
Foremost Water Supply Project CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La congélation des aliments CA
anglais
Freezing foods CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction de la planification des mesures d'urgence CA
anglais
Emergency Planning Directorate CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe des affaires correctionnelles autochtones
anglais
Aboriginal Corrections Group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction des services ministériels
anglais
Corporate Services Directorate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commission nationale de gestion autochtone · CNGA abrév. · Groupe de travail sur l'emploi et la formation des autochtones déconseillé
anglais
National Aboriginal Management Board · NAMB abrév. · Aboriginal Employment and Training Working Group déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur les renseignements relatifs aux réclamations (banques)
anglais
Complaint Information (Banks) Regulations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Gracias a Dios
anglais
Gracias a Dios
espagnol
Gracias a Dios

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau of Ocean Energy Management · BOEM abrév. · Bureau of Ocean Energy Management, Regulation, and Enforcement déconseillé · Minerals Management Service déconseillé
anglais
Bureau of Ocean Energy Management · BOEM abrév. · Bureau of Ocean Energy Management, Regulation, and Enforcement déconseillé · Minerals Management Service déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réalisation professionnelle CA
anglais
Career Achievement CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Régime des primes d'encouragement CA
anglais
Incentive Award Plans CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati