Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.858

notions

6.481.615

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Conseil international de l'arbitrage en matière de sport · CIAS abrév.
anglais
International Council for Arbitration in Sport · International Council of Arbitration for Sport · ICAS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cours de base 1 : Introduction à la gestion des biens immobiliers
anglais
Fundamentals 1: Introduction to Real Property Management

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
National Association of Franchise Companies US · NAFCO abrév. US
anglais
National Association of Franchise Companies US · NAFCO abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe intergouvernemental, de haut niveau, de fonctionnaires chargés de procéder à l'examen et à l'évaluation de l'application de la Stratégie internationale du développement pour la troisième Décennie des Nations Unies pour le développement
anglais
High-level Intergovernmental Group of Officials to Consider the Review and Appraisal of the Implementation of the International Development Strategy for the Third United Nations Development Decade
espagnol
Grupo Intergubernamental de funcionarios de alto nivel para el examen y la evaluación de la aplicación de la Estrategia Internacional del Desarrollo para el Tercer Decenio de las Naciones Unidas para el Desarrollo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Perspectives nouvelles pour l'industrie de la radio canadienne
anglais
Tomorrow's Opportunities for Canadian Radio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Recommandation pour la protection des biens culturels mobiliers INT
anglais
Recommendation for the Protection of Movable Cultural Property INT
espagnol
Recomendación sobre la Protección de los Bienes Culturales Muebles INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Administration financière et comptabilité
anglais
Financial Administration and Accounting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction du perfectionnement et de l'analyse des professions et de la formation CA
anglais
Occupational and Training Analysis and Development Branch CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Les moniteurs et le jeu
anglais
Play Leadership

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Chef des Bâtiments et de la location CA
anglais
Building and Rental Manager CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Projet pilote d'amélioration de l'accès aux services CA
anglais
Outreach and Delivery Pilot Project CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Christians Against Pornography · CAP abrév.
anglais
Christians Against Pornography · CAP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
écran de soutien du Système des rapports statistiques sur les opérations · OSOU abrév.
anglais
Operational Statistics Reporting System Production Support Screen · OSUP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sources canadiennes d'info sur le commerce
anglais
Canadian Trade Info Sources

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Semaine internationale pour l'élimination de la discrimination raciale
anglais
International Week for the Elimination of Racial Discrimination

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Une vision de l'avenir de l'industrie laitière au Canada
anglais
A Vision for the Future of the Canadian Dairy Industry

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association of Career Professionals International · ACP International · ACPI abrév. · International Association of Outplacement Professionals déconseillé · International Association of Career Management Professionals déconseillé
anglais
Association of Career Professionals International · ACP International · ACPI abrév. · International Association of Outplacement Professionals déconseillé · International Association of Career Management Professionals déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Institute for the Study of Sexual Assault US · ISSA abrév. US
anglais
Institute for the Study of Sexual Assault US · ISSA abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Henan Fellowship Association of Canada
anglais
Henan Fellowship Association of Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Mécanique des ruptures
anglais
Fracture Mechanics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système de communications aéronautique militaire - Mise en œuvre · SCAM - Mise en œuvre
anglais
Military Aeronautical Communication System - Operation · MACS Operation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre d'excellence sur la douleur chronique pour les vétérans canadiens · Centre d'excellence sur la douleur chronique
anglais
Chronic Pain Centre of Excellence for Canadian Veterans · Chronic Pain Centre of Excellence

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Indicateur de l'égalité des sexes CA · IES abrév. CA
anglais
Gender Equality Indicator CA · GEI abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati