Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

324.673 notions

français
The Enterprise Newfoundland and Labrador Corporation Act CA
anglais
The Enterprise Newfoundland and Labrador Corporation Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Relevé de compte - SCF
anglais
Statement of Account - TAS

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Agent d'étude des traitements
anglais
Pay Research Officer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Club aquatique Beaver
anglais
Beavers Scuba Club

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité consultatif sur les femmes, la population et le développement
anglais
Advisory Panel on Women, Population and Development
espagnol
Grupo Consultivo sobre la Mujer, la Población, y el Desarrollo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Alliance Française d'Ottawa CA · Alliance Française d'Ottawa-Hull CA déconseillé
anglais
Alliance Française of Ottawa CA · Alliance Française d'Ottawa-Hull CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail sur la technologie dans l'industrie forestière CA
anglais
Task Force on Technology in the Forest-Product Industries CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur le droit exigible pour les certificats de valeurs mobilières en cas de transfert (associations coopératives de crédit)
anglais
Security Certificate Transfer Fee (Cooperative Credit Associations) Regulations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur la catégorie désignée d'exilés volontaires CA
anglais
Self-Exiled Persons Class Regulations CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
En route vers la modernisation
anglais
Moving Towards Modernization

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
SCDCA Services d'évaluation et d'élaboration du plan de formation individuel (PFI) - Nouvelle-Écosse
anglais
CASS Assessment and Individual Learning Plan (ILP) Development Services - Nova Scotia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
School of Earth and Ocean Sciences CA · SEOS abrév. CA
anglais
School of Earth and Ocean Sciences CA · SEOS abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association canadienne de boxe amateur · Boxe Canada · ACBA abrév.
anglais
Canadian Amateur Boxing Association · Boxing Canada · CABA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe d'experts sur la capacité offerte en services nord-atlantiques INT · NATCAP abrév. INT
anglais
Group of Experts on North Atlantic Capacity INT · NATCAP abrév. INT
espagnol
Grupo de expertos sobre la capacidad en el Atlántico septentrional INT · NATCAP abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Services d'appui pour préadolescents
anglais
Pre-Adolescent Support Services

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Répertoire des cours 1999-2000: Formation et perfectionnement Canada
anglais
Directory of Courses 1999-2000: Training and Development Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conférence régionale des ministres de l'éducation et des ministres chargés de la planification économique INT
anglais
Regional Conference of Ministers of Education and those Responsible for Economic Planning INT
espagnol
Conferencia Regional de Ministros de Educación y de Ministros Encargados de la Planificación Económica INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Service public de télécopie CA
anglais
Public fax service CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Demande de matériel mobile de soutien
anglais
Requisition for Mobile Support Equipment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur le Conseil de la conservation et de l'environnement CA
anglais
An Act respecting the Conseil de la conservation et de l'environnement CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre de prise d'appels pour la sécurité du public de la région d'Edmundston CA
anglais
Edmundston Regional Public Safety Answering Point CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil de la CSCE
anglais
CSCE Council
espagnol
Consejo de la CSCE

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
L'Arche Atlantic Region · L'Arche Atlantic
anglais
L'Arche Atlantic Region · L'Arche Atlantic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sous-chef d'état-major - Opérations (Services médicaux) · SCEM Ops SM abrév.
anglais
Deputy Chief of Staff - Medical Operations · DCOS Med Ops abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati