Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Réseau automatisé de données de la défense · RADD abrév. · Réseau informatique de la Défense déconseillé
anglais
Automated Defence Data Network · ADDN abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Medical Society of London EU
anglais
Medical Society of London EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division du traitement des minéraux CA
anglais
Mineral Processors Division CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Etudes universitaires au Canada
anglais
University Study in Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Certificat - D'ingénieur mécanicien
anglais
Certificate - Engineering Charge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme fonds de développement des collectivités CA · PFDC abrév. · Fonds de diversification des collectivités CA déconseillé
anglais
Community Development Fund Program CA · CDFP abrév. CA · Community Diversification Fund CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
CPEN Canada · Cancer Patient Education Network Canada
anglais
CPEN Canada · Cancer Patient Education Network Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction des enquêtes et de la sensibilisation à la fraude CA
anglais
Fraud Awareness and Investigation Directorate CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Dossier du ménage · DM abrév.
anglais
Household Record Docket · Household Docket · Homehold Record Docket

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association des transporteurs de lait du Québec
anglais
Quebec Milk Transporters' Association

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
avis consultatif sur Certaines dépenses des Nations Unies
anglais
Opinion on Certain Expenses of the United Nations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Forum international des personnalités féminines africaines sur la population et le développement
anglais
International Forum of African Women Leaders on Population and Development
espagnol
Foro internacional de dirigentes africanas sobre población y desarrollo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Transitions II : l'art contemporain des indiens et des inuits du Canada CA
anglais
Transitions II: Contemporary Indian and Inuit Art of Canada CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système d'évaluation des technologies de pointe · SEVTEP abrév.
anglais
Advanced Technology Assessment System · ATAS abrév.
espagnol
Sistema de Alerta en materia de Tecnología Avanzada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Services aux sociétés
anglais
Corporation Services

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Chambre des représentants US
anglais
House of Representatives US
espagnol
Cámara de Representantes US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Logements pour adultes ayant une déficience intellectuelle CA
anglais
Housing for Adults with Intellectual Disabilities CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de Nicola CA · groupe de Nicola CA
anglais
Nicola Group CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Projet national de formation des animateurs bénévoles
anglais
National Project on Volunteer Leadership Development

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Politique des relations raciales et ethniques CA
anglais
Race Ethnic Policy CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Politique relative aux secteurs et à l'adaptation de la main-d'œuvre
anglais
Labour Market Adjustment and Sectoral Policy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de garantie pour les opérations individuelles CA
anglais
Specific Transaction Guarantee Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil des directeurs des départements des sciences de la Terre du Canada
anglais
Council of Chairs of Canadian Earth Sciences Departments · CCCESD abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Les Chinois au Canada
anglais
The Chinese in Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati