Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Imprimé détaillé du Registre des gains
anglais
Detailed Record of Earnings Print-Out

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ministre responsable de la Commission de la capitale provinciale du Nouveau-Brunswick CA
anglais
Minister Responsible for the New Brunswick Provincial Capital Commission CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Institute for International & Governmental Affairs CA
anglais
Institute for International & Governmental Affairs CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le Projet Arbre Inc. CA
anglais
The Tree Project Inc. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Imco Tool & Die Ltd. CA
anglais
Imco Tool & Die Ltd. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sommaire annoté d'un cadre normatif pour les marchés publics
anglais
Annotated Outline on a Normative Framework for Government Procurement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Les outils de l'évaluation
anglais
Evaluation Tool Kit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Union Chrétienne de Saint-Chaumond INT
anglais
Union Chrétienne de Saint-Chaumond INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail sur les espérances de vie CA
anglais
Life Expectancy Task Force CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Registre des présences à l'unité - Force de réserve CA
anglais
Reserve Force Unit Attendance Record CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil des maisons de commerce canadiennes · CMCC abrév.
anglais
Council of Canadian Trading Houses · CCTH abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conférence de Stockholm sur les mesures de confiance et de sécurité et sur le désarmement en Europe · Conférence sur les mesures de confiance et de sécurité, et sur le désarmement en Europe
anglais
Stockholm Conference on Confidence- and Security-Building Measures and Desarmament in Europe · Conference on Confidence- and Security-Building Measures and Disarmament in Europe
espagnol
Conferencia de Estocolmo sobre Medidas Destinadas a fomentar la Confianza y la Seguridad y sobre Desarme en Europa · Conferencia sobre Medidas Destinadas a fomentar la Confianza y la Seguridad y sobre Desarme en Europa

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Note accordée par le personnel enseignant CA
anglais
Making the Grade with Teachers CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
procureur général du Canada · procureure générale du Canada · procureur général de Sa Majesté · procureure générale de Sa Majesté
anglais
Attorney General of Canada · Her Majesty's Attorney General
espagnol
Fiscal General de Canadá

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Hôpital général canadien
anglais
Canadian General Hospital

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Crypto BID 610/700 - Maintenance complète
anglais
Crypto (BID 610/700) Full Maintenance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Change for Children Association CA · CFCA abrév. CA
anglais
Change for Children Association CA · CFCA abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Yukon Status of Women Council
anglais
Yukon Status of Women Council

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Service de révision d'étiquettes CA
anglais
Label Review Service CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de régimes préenregistrés d'assurance-salaire CA
anglais
Pre-registered Wage-loss Plan Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Swedish-Canadian Chamber of Commerce
anglais
The Swedish-Canadian Chamber of Commerce

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
United States Space Command US · USSPACECOM abrév. US
anglais
United States Space Command US · USSPACECOM abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Projet d'autosuffisance CA
anglais
The Self-Sufficiency Project CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conférence internationale sur la contribution durable des pêches à la sécurité alimentaire
anglais
International Conference on the Sustainable Contribution of Fisheries to Food Security
espagnol
Conferencia Internacional sobre la contribución sostenible de la pesca a la seguridad alimentaria

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil d'examen des services communs CA
anglais
Common Services Review Board CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati