Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Sous-programme de services de planification aux producteurs de cultures fourragères
anglais
Livestock Feed Farm Planning Services Sub-Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Régime d'assurance-emploi CA
anglais
Employment Insurance Plan CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Person T(w)o Person CA
anglais
Person T(w)o Person CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi de 1991 sur les technologues en radiation médicale CA
anglais
Medical Radiation Technology Act, 1991 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Poste-lettres du régime intérieur CA
anglais
Domestic Lettermail CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Indice ONU des valeurs unitaires des exportations d'articles manufacturés des pays développés à économie de marché
anglais
United Nations index of unit values of exports of manufactures from developed market-economy countries

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité des arts des premiers peuples CA
anglais
First Peoples' Committee on the Arts CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Office des producteurs manitobains pour la commercialisation des œufs CA
anglais
Manitoba Egg Producers' Marketing Board CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Systèmes de restructuration de la T1
anglais
Re-engineering of T1 Systems

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Société des Jeux d'hiver du Canada de Grande-Prairie de 1995 CA
anglais
1995 Grande Prairie Canada Winter Games Society CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité consultatif central sur les ressources en eau GB
anglais
Central Advisory Water Committee GB · CAWC abrév. GB

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Directeur - Services de pension des Forces canadiennes · DSPFC abrév.
anglais
Director Canadian Forces Pension Services · DCFPS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division des systèmes et des méthodes
anglais
Systems and Methods Division

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi modifiant la Loi sur les grains du Canada et la Loi sur les sanctions administratives pécuniaires en matière d'agriculture et d'agroalimentaire et abrogeant la Loi sur les marchés de grain à terme CA
anglais
An Act to amend the Canada Grain Act and the Agriculture and Agri-Food Administrative Monetary Penalties Act and to repeal the Grain Futures Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Canadian External Disease and Cornea Society
anglais
Canadian External Disease and Cornea Society

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de liaison interinstitutions
anglais
Inter-institutional Linkages Programme
espagnol
Programa de vínculos interinstitucionales

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de vérification de l'établissement de la valeur
anglais
Valuation Audit Group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fonds de roulement pour l'aquaculture · FRA abrév.
anglais
Aquaculture Working Capital Fund · Aquaculture Working Capital · AWCF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Revenu d'un travail indépendant - Instructions générales
anglais
Self-Employed Income - General Instructions

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La Gestion d'organismes à caractère scientifique CA
anglais
Managing Scientific Organizations CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section des exemptions CA
anglais
Exemption Section CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comparaison du rendement modélisé et du rendement mesuré d'éléments d'isolation murale installés après coup dans un bâtiment en maçonnerie pleine CA
anglais
Comparison of modeled and monitored performance of a wall insulation retrofit in a solid masonry building CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
World Teleport Association
anglais
World Teleport Association

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité consultatif de gestion des SMA pour les biens immobiliers fédéraux
anglais
ADM Management Advisory Board for Federal Real Property · Assistant Deputy Minister Management Advisory Board for Federal Real Property

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre de documentation
anglais
Reference Library

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati