Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Guide PALCAN D92.6
anglais
PALCAN Handbook D92.6
espagnol
Guía PALCAN D92.6

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Plant Protection Act CA
anglais
Plant Protection Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Aid to Families with Dependent Children US · AFDC abrév. US
anglais
Aid to Families with Dependent Children US · AFDC abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur la zone d'exploitation contrôlée Labrieville CA
anglais
Regulation respecting the Labrieville Controlled Zone CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Transport des munitions et des explosifs militaires par avion militaire
anglais
Transportation of military ammunition and explosives by military aircraft

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Garde nationale
anglais
National Guard

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau des documents protégés
anglais
Protected Records Office

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fabric Outlet CA
anglais
Fabric Outlet CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Vancouver Musicians' Association CA
anglais
Vancouver Musicians' Association CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La rétroaction ascendante à la fonction publique CA
anglais
Upward Feedback in the Public Service CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Agence de distribution des forces canadiennes · ADFC
anglais
Canadian Forces Distributing Authority · CFDA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
État d'Amazonas
anglais
State of Amazonas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction des services de réglementation
anglais
Regulatory Services Branch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chaîne Hazelton CA · chaînons Hazelton CA déconseillé
anglais
Hazelton Mountains CA
espagnol
montañas Hazelton CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur l'outillage de chargement CA
anglais
Tackle Regulations CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
AICPA Forecasts and Projections and Audit Issues Task Force
anglais
AICPA Forecasts and Projections and Audit Issues Task Force

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Danger pour le public - Rapport sur l'avis du ministre (L70(5) et (6))
anglais
Danger to the Public - Ministerial Opinion Report (A70(5) and (6))

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Canadian Guild of Hair Design Professionals
anglais
Canadian Guild of Hair Design Professionals

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Canada Central Railway Company
anglais
Canada Central Railway Company

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'amélioration des techniques CA · PAT abrév. CA
anglais
Technology Enhancement Program CA · TEP abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Committee of Experts for the Prevention of Torture in the Americas INT · CEPTA abrév. INT
anglais
Committee of Experts for the Prevention of Torture in the Americas INT · CEPTA abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Déclaration de Santiago de Cali
anglais
Declaration of Santiago de Cali
espagnol
Declaración de Santiago de Cali

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
initiative Voyager en toute sécurité
anglais
Safe Travel initiative

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le guide du rédacteur CA · Guide du rédacteur de l'administration fédérale CA déconseillé
anglais
Le guide du rédacteur CA · Guide du rédacteur de l'administration fédérale CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Société canadienne du génie chimique · SCGCh abrév. CA
anglais
Canadian Society for Chemical Engineering · CSChE abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati