Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Accord et politiques de réglementation en matière de transport aérien international
anglais
International Air Regulatory Policy and Agreement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité consultatif sur le télétravail
anglais
Telework Advisory Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
L'esprit du Nord : partenaires dans la réussite CA
anglais
Northern Spirit: Partners in Success CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La Reliable, Compagnie d'Assurance-Vie CA
anglais
Reliable Life Insurance Company CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Chef de la Section des écoles
anglais
Head, Schools Section

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Mission chrétienne pour les aveugles
anglais
Christoffel-Blindenmission · CBM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Accréditation du personnel affecté au contrôle non destructif des matériaux (Méthode de contrôle par radiographie industrielle)
anglais
Certification of Nondestructive Testing Personnel (Industrial Radiography Method)

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Enveloppe - (P4) - Cabinet du ministre
anglais
Envelope - (P4) - Office of the Minister

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système de contrôle des biens mobiliers CA · SCBM abrév. CA
anglais
Movable Assets Inventory System CA · MAIS abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sunshine Coast Arts Council CA
anglais
Sunshine Coast Arts Council CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Décret de remise relatif au pain de viande de porc en conserve
anglais
Canned Pork -- Based Luncheon Meat Remission Order

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
L'Assemblée parlementaire internationale
anglais
International Parliamentary Assembly

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail sur le commerce Canada-URSS CA
anglais
Canada-USSR Trade Task Force CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de surveillance aquacole
anglais
Aquaculture Monitoring Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système-conseil en impôt au niveau international · SCII abrév.
anglais
International Tax Advisor System · ITAS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Investissement minimum en formation · IMF abrév.
anglais
Minimum Training Investment · MTI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lieu historique national du Canada des Défenses-Côtières-de-la-Seconde-Guerre-Mondiale-de-St. John's CA
anglais
St. John's WWII Coastal Defences National Historic Site of Canada CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sous-ministre adjoint, Développement culturel · SMADC abrév.
anglais
Assistant Deputy Minister, Cultural Development · ADMCD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Taxe sur les produits et services - déclaration visant les frais payés d'avance
anglais
Goods and Services Tax Return for Prepaid Expenses

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Severodvinsk EU · Molotvsk EU déconseillé
anglais
Severodvinsk EU · Molotovsk EU déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de l'Inventaire des bâtiments historiques du Canada
anglais
Canadian Inventory of Historic Building Division

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité consultatif multilatéral CA
anglais
MultiStakeholder Advisory Committee CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Prêts d'études à temps plein - Évaluation des besoins CA
anglais
Full-Time Loans - Need Assessment CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
directeur - Vérification interne (Systèmes et services ministériels) · DVISSM abrév.
anglais
Director Internal Audit (Corporate Systems and Services) · DIACSS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Nova Scotia Medicinal Association of Cannabis Dispensaries
anglais
Nova Scotia Medicinal Association of Cannabis Dispensaries

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati