Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Ontario Health Professional Assistance Program
anglais
Ontario Health Professional Assistance Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Reinsurance Corporation of New York CA
anglais
The Reinsurance Corporation of New York CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Institut de pêche du Golfe et des Caraïbes
anglais
Gulf and Caribbean Fisheries Institute · GCFI abrév.
espagnol
Instituto Pesquero del Golfo y el Caribe

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Lunenburg Back Harbour Street Location Act CA · An Act Respecting the Relocation of Certain Streets in the Town of Lunenburg CA
anglais
Lunenburg Back Harbour Street Location Act CA · An Act Respecting the Relocation of Certain Streets in the Town of Lunenburg CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de dissuasion par la peur US
anglais
Scared Straight Program US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
BC Sailing Association · BC Sailing
anglais
BC Sailing Association · BC Sailing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La Loi sur la faillite : mise à jour CA
anglais
Bankruptcy law update CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Amour et Cie INT
anglais
Partner's 'N Love INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Élaboration et mise en œuvre du processus de dotation
anglais
Staffing Development and Implementation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Bill and Melinda Gates Children's Vaccine Program US
anglais
The Bill and Melinda Gates Children's Vaccine Program US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Monitor CA
anglais
The Monitor CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conférence nationale sur le droit
anglais
National Conference on Law

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sommet pour un partenariat mondial sur l'environnement
anglais
Global Partnership Summit on Environment
espagnol
Cumbre de la Alianza Mundial sobre el Medio Ambiente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité des opérations élargi
anglais
Expanded Operations Committee · Expanded Ops Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur l'assèchement des marais CA
anglais
Marshland Reclamation Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe d'experts des produits de base africains
anglais
African Commodities Expert Group
espagnol
Grupo de Expertos en Productos Básicos de África

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conférence fédérale-provinciale-territoriale des ministres de la consommation et des corporations CA
anglais
Federal-Provincial-Territorial Conference of Ministers of Consumer and Corporate Affairs CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
monts Cambriens GB
anglais
Cambrian Mountains GB

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Projets d'immobilisations et machines
anglais
Capital Projects and Machinery

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Unité des soins et des traitements pour le sida CA
anglais
HIV/AIDS Care and Treatment Unit CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre de recherche et de développement sur les légumes en Asie
anglais
Asian Vegetable Research and Development Centre · AVRDC abrév.
espagnol
Centro asiático para el desarrollo y la investigación relativos a los vegetales

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
China - EC Management Institute INT · CEMI abrév. INT
anglais
China - EC Management Institute INT · CEMI abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Plan d'action pour la mise en valeur des ressources humaines et la création de capacités de planification et de gestion des zones côtières et marines INT
anglais
Action Plan for Human Resources Development and Capacity Building for the Planning and Management of Coastal and Marine Areas INT
espagnol
Plan de Acción para el Desarrollo de Los Recursos Humanos y el aumento de la capacidad para la planificación y la Gestión de las Zonas Costeras y Marinas INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conspectus canadien CA
anglais
Canadian Conspectus CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau de coordination du libre-échange
anglais
Free Trade Coordination Office

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati