Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Association canadienne de neurologie pédiatrique · CACN abrév. · La corporation de l'Association canadienne de neurologie pédiatrique déconseillé
anglais
Canadian Association of Child Neurology · CACN abrév. · Canadian Association for Child Neurology Corporation déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Forum mondial sur la recherche agronomique · Forum mondial sur la recherche agricole · FMRA abrév.
anglais
Global Forum on Agricultural Research · GFAR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Tables de décompression à l'air des Forces canadiennes · Tables de décompression à l'air des FC
anglais
Canadian Forces Air Decompression Tables · Canadian Forces Air Tables · CF Air Decompression Tables · CF Air Tables

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Secrétariat à la coordination de la commercialisation
anglais
Commercialization Coordination Secretariat

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
anse Gum CA
anglais
Gum Cove CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Taita-Taveta
anglais
Taita-Taveta

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Club automobile de la base de Bagotville
anglais
Base Bagotville Auto Club · BBAC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre commun d'études de télédiffusion et télécommunications
anglais
Joint Facility for TV and Telecommunications Research

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Krasnoïarsk
anglais
Krasnoyarsk

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fatherhood Project US · FP abrév. US
anglais
Fatherhood Project US · FP abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système d'information sur les coordonnateurs
anglais
Coordinator Information System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Directeur de secteur
anglais
Area Director

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Décret de remise visant certains contribuables (1995-5) CA
anglais
Certain Taxpayers Remission Order, 1995-5 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Manitoba Association of School Psychologists · MASP abrév.
anglais
Manitoba Association of School Psychologists · MASP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Service familial de la région de Sudbury inc.
anglais
Sudbury Family Service Inc. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Lambda-cyhalothrin Demand CS, insecticide CA
anglais
Lambda-Cyhalothrin Demand CS insecticide CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre national des paiements
anglais
National Payment Centre · NPC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Campagne d'éradication de la peste bovine en Asie du Sud · SAREC abrév.
anglais
South Asia Rinderpest Eradication Campaign · SAREC abrév.
espagnol
Campaña de erradicación de la peste bovina en el Asia meridional · SAREC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Échange de la représentation
anglais
Exchange of imagery

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cabinet du Secrétaire général INT · EOSG abrév. INT
anglais
Executive Office of the Secretary General INT · EOSG abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Festival atlantique de la sauvagine
anglais
Atlantic Waterfowl

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Charte Africaine des Transports Maritimes
anglais
African Charter on Maritime Transport
espagnol
Carta Africana de Transporte Marítimo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Répertoire trimestriel des fonctionnaires principaux, des représentants résidents et des représentants résidents adjoints INT
anglais
Quarterly Directory of Senior Officials, Resident Representatives and Deputy Resident Representatives INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La vérification des limites visant les effectifs en personnel militaire CA
anglais
Verifying Limitations on Military Personnel CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité pour la dépaupérisation par la croissance économique et le développement social
anglais
Committee on Socio-Economic Measures to Alleviate poverty in Rural and Urban Areas · Committee on Poverty Alleviation through Economic Growth and Social Development déconseillé
espagnol
Comité sobre la mitigación de la pobreza mediante el crecimiento económico y el desarrollo social

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati