Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Association européenne océanique · EUROCEAN abrév. EU
anglais
European Oceanic Association

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Communautés et petites mines artisanales · CASM abrév.
anglais
Communities and Small-Scale Mining · CASM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
First Nations Tribal Justice Institute CA
anglais
First Nations Tribal Justice Institute CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité ministériel des créances irrécouvrables
anglais
Departmental Uncollectible Debts Committee · Departmental Uncollectible Account Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bourses littéraires en études canadiennes
anglais
Canadian Studies Writing Awards

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
région géologique de Churchill
anglais
Geological Region of Churchill

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
péninsule Bruce CA
anglais
Bruce Peninsula CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
2010 Speakers Bureau CA · Bureau des conférenciers 2010 CA
anglais
2010 Speakers Bureau CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
RCMP Security Alert Condition and Response System
anglais
RCMP Security Alert Condition and Response System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Unité de diffusion des documents d'invitation à soumissionner CA · UDDIS abrév. CA
anglais
Bid Distribution Unit CA · BDU abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Swan Valley Arts Council CA
anglais
Swan Valley Arts Council CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Laboratoire de datation
anglais
Radiocarbon Laboratory CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Inventaire des effets mobiliers
anglais
Inventory of household effects

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Société pour l'avancement de la pédagogie dans l'enseignement supérieur · SAPES abrév.
anglais
Society for Teaching and Learning in Higher Education · STLHE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité de coordination de l'Excellence
anglais
Excellence Coordinating Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Charte de l'aide publique au développement CA · Charte de l'APD CA
anglais
Official Development Assistance Charter CA · ODA Charter CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
groupe de Belly River des Plaines CA
anglais
Belly River Group of the Plains CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
96 Recensement: Série dimensions CA
anglais
96 Census: Dimensions series CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Confédération européenne des laryngectomisés
anglais
Confédération européenne des laryngectomisés

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Society of Management Accountants of Ontario
anglais
Society of Management Accountants of Ontario

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Service de soutien à la coopération technique pour la réadaptation des personnes handicapées INT
anglais
Service for Technical Co-operation Support for Rehabilitation of Disabled Persons INT
espagnol
Servicio de Apoyo a la Cooperación Técnica para la Rehabilitación de Impedidos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Glass Packaging Institute US · GPI abrév. US · Glass Containers Manufacturers Institute US déconseillé
anglais
Glass Packaging Institute US · GPI abrév. US · Glass Container Manufacturers Institute US déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Budget de fonctionnement - Guide des fonctionnaires CA
anglais
A Guide to Operating Budget CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Opérateur d'équipement d'informations de combat (Marine) · OP EICM
anglais
Naval Combat Information Operator · NCI OP

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conférence nationale Traverser les frontières - Ouvrir le dossier du cyber-gouvernement : Gouverner au XXIe siècle CA
anglais
Crossing Boundaries National Conference - Opening the E-Government File: Governing in the 21st Century CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati