Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Festival de la Curd CA
anglais
Curd Festival CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Career Apparel Institute US · CAI abrév. US
anglais
Career Apparel Institute US · CAI abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Succursale de la bibliothèque - Feuillet d'acheminement CA
anglais
Branch libraries - Routing Slip CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
LaserActive · système LaserActive
anglais
LaserActive™ · LaserActive system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rapports financiers des partis politiques, 2001 CA
anglais
Political Parties' Financial Transactions Returns, 2001 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
section de Vienne du Groupe des 77 et de la Chine INT
anglais
Vienna chapter of the Group of 77 and China INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
administrateur de programme recruté sur le plan international INT
anglais
International Programme Officer INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Lignes directrices provisoires d'intervention en regard de l'application des mesures exécutoires environnementales
anglais
Interim Guidelines for Response to Environmental Enforcement Actions

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe d'étude sur les émissions des moteurs d'aviation
anglais
Study Group on Aircraft Engine Emissions
espagnol
Grupo de estudio sobre las emisiones de los motores de avión

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Foyer pour adolescents CA
anglais
Adolescent Group Home CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le SFIM pour les gestionnaires de centres de responsabilité et les gestionnaires de projets
anglais
IDFS for Responsibility Centre and Project Managers

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre de santé du sein de la femme CA · CSSF abrév. CA
anglais
Women's Breast Health Centre CA · WBHC abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section d'opérations des systèmes au sol CA
anglais
Ground Systems Operations Section CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Soutien de base des logiciels et du matériel des réseaux locaux
anglais
LAN Base Software/Network Support

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Organisation régionale pour l'Asie et la Pacifique de la Fédération internationale des employés, techniciens et cadres · ORAP-FIET,CISH-ORAP abrév. INT · Organisation régionale asiatique de la Fédération internationale des employés, techniciens et cadres déconseillé · Asian Regional Organization of the International Federation of Commercial, Clerical and Technical Employees déconseillé
anglais
Asian and Pacific Regional Organization of the International Federation of Commercial Clerical, Professional and Technical Employees · APRO-FIET,ICFTU-APRO abrév. INT · Asian Regional Organization of Commercial Clerical and Technical Employees déconseillé · Asia-FIET déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur les camps de construction et camps industriels CA
anglais
Industrial and Construction Camps Regulation CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Christian Aid EU
anglais
Christian Aid EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe chargé des questions relatives au calendrier
anglais
Group on Calendar Matters
espagnol
Grupo encargado del calendario

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Northleaf Venture Catalyst Fund CA · NVCF abrév. CA
anglais
Northleaf Venture Catalyst Fund CA · NVCF abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Alliance internationale VIH/SIDA
anglais
International HIV/AIDS Alliance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre d'action et d'information pour les travailleurs et travailleuses de Toronto
anglais
Worker's Information and Action Centre of Toronto

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Subventions aux écoles CA
anglais
Schools Grants CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Argentine Oceanographic Data Center · CEADO abrév.
anglais
Argentine Oceanographic Data Center · CEADO abrév.
espagnol
Centro Argentino de Datos Oceanográficos · CEADO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lac Red Indian CA
anglais
Red Indian Lake CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau des programmes de langue française CA
anglais
French Programs Unit CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati