Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.849

notions

6.481.573

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Comité consultatif supérieur du projet des dispositifs antichars
anglais
Anti-Armour Projects Senior Project Advisory Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Caribbean Association of Catholic Teachers · CACT abrév.
anglais
Caribbean Association of Catholic Teachers · CACT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Officier des affaires publiques de l'Équipe de démonstration du CF18 · OAP Équipe Démo CF18
anglais
CF18 Demonstration Team Public Affairs Officer · CF18 Demo Team PAO

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Plan d'identification des terres agricoles CA · PITA abrév.
anglais
Farm Land Identification Program CA · FLIP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Port-Vilais · Port-Vilaise
anglais
of Port Vila
espagnol
de Port Vila

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil européen du droit de l'environnement · CEDE abrév.
anglais
European Council on Environmental Law
espagnol
Consejo Europeo de Derecho Ambiental

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Lumsden CA
anglais
Lumsden CA
espagnol
Lumsden CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail intersessions sur les amendements proposés au règlement financier INT
anglais
Intersessional working group on proposed amendments to the financial regulations INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Politique-cadre nationale sur la commercialisation
anglais
National Policy Framework for Commercialization

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Australian Transaction Reports and Analysis Centre · AUSTRAC abrév.
anglais
Australian Transaction Reports and Analysis Centre · AUSTRAC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Secrétaire général adjoint aux affaires juridiques, Conseiller juridique INT
anglais
Under-Secretary-General for Legal Affairs, The Legal Counsel INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Constitution applicable pendant la période de transition
anglais
Constitution for the Transitional Period
espagnol
Constitución para el Período de Transición

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Tarif des droits payables à la Régie des services publics par certaines entreprises publiques CA
anglais
Tarif des droits payables à la Régie des services publics par certaines entreprises publiques CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sport pur - La vraie expérience!
anglais
True Sport Makes Us Better

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Gestionnaire, Planification, liaison et gestion de projets · Gestionnaire, Planification, liaison et gestion de projet
anglais
Manager, Planning, Liaison and Project Management

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
South Eastern Alberta Archaeological Society
anglais
South Eastern Alberta Archaeological Society

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Plan d'action national pour les sciences et la technologie CA
anglais
National Science and Technology Action Plan CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité permanent de l'expansion industrielle régionale CA
anglais
Standing Committee on Regional Industrial Expansion CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Évaluation en hygiène Manitoba, 1991. Rapport préliminaire : données des tests : 4e année programme d'immersion française, oct. 1991 CA
anglais
Manitoba health education assessment, 1991 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lac Antoine CA
anglais
Antoine Lake CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Politique et administration ministérielles CA
anglais
Corporate Policy and Administration CA · CORPA abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité directeur de l'avion de combat polyvalent
anglais
Steering Committee on Multi-Role Aircraft · MRCA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Détachement européen de l'Unité des enquêtes spéciales · Détachement de l'unité des enquêtes spéciales (Europe)
anglais
Europe Detachment Special Investigation Unit · EDSIU abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Panel intergouvernemental sur les forêts · PIF abrév.
anglais
Intergovernmental Panel on Forests · IPF abrév.
espagnol
Grupo intergubernamental sobre los bosques · GIB abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
North American Indian Association US · NAIA abrév. US
anglais
North American Indian Association US · NAIA abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati