Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Comité de la politique du pétrole et du gaz du Nord
anglais
Northern Oil and Gas Policy Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Enduits et tissus - Finisseur
anglais
Dope and Fabric Worker

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Guidelines for Reporting to the Register CA
anglais
Guidelines for Reporting to the Register CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre de services aux entreprises du Canada
anglais
Canada Business Service Centre

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
San José VI
anglais
San José VI
espagnol
San José VI

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Tabling of Documents Act CA · An Act respecting the Tabling of Documents CA
anglais
The Tabling of Documents Act CA · An Act respecting the Tabling of Documents CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ordonnances concernant les opérations de la GCC dans l'Arctique
anglais
CCG Operations Order Arctic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Tôlerie industrielle (fabrication et entretien)
anglais
Industrial Sheet-Metal Working (Production and Maintenance)

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Questionnaire sur les établissements humains, 1992
anglais
Human Settlements Statistics Questionnaire 1992
espagnol
Cuestionario sobre datos estadísticos de los asentamientos humanos, 1992

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commandement canadien de l'Atlantique du nord-ouest
anglais
Canadian Northwest Atlantic Command

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme des transporteurs aériens locaux
anglais
Local Air Service Carrier Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commission d'examen de l'aménagement du territoire du Nunavut
anglais
Nunavut Planning Review Board

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre euro-atlantique de coordination des interventions en cas de catastrophe · EADRCC abrév.
anglais
Euro-Atlantic Disaster Response Coordination Centre · EADRCC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Resource Recovery Fund Board CA · RRFB Nouvelle-Écosse
anglais
Resource Recovery Fund Board CA · RRFB Nova Scotia · RRFB abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section de la formation des enseignants CA
anglais
Teacher Education Section CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur les questions constitutionnelles CA
anglais
Constitutional Questions Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Australian Senior Officer Joint Anti-Submarine Study
anglais
Australian Senior Officer Joint Anti-Submarine Study

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur la Commission du centre aquatique de Saint John CA
anglais
Saint John Aquatic Center Commission Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Minister of Employment and Income Assistance CA
anglais
Minister of Employment and Income Assistance CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Protocole sur l'enregistrement interaméricain des marques de fabrique INT
anglais
Protocol on the Inter-American registration of trade marks INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Services d'adaptation sectoriels nationaux
anglais
National Sectoral Adjustment Services

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réduction d'impôt du Manitoba
anglais
Manitoba Tax Reduction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe spécial d'experts à composition non limitée pour la prévention des risques biotechnologiques
anglais
Open-ended Ad Hoc Group of Experts on Biosafety
espagnol
Grupo de Expertos ad hoc de composición abierta sobre la seguridad biológica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Christian European Visual Media Association · CEVMA abrév.
anglais
Christian European Visual Media Association · CEVMA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati