Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Non-aligned Countries Group on Trade, Transport, and Industry INT · APEC-TII abrév. INT
anglais
Non-aligned Countries Group on Trade, Transport, and Industry INT · APEC-TTI abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Infrastructure des quartiers CA
anglais
Neighbourhood Infrastructure CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Glossaire OTAN des termes et abréviations spécialisés portant sur la visualisation des informations et les postes de pilotage (AI)
anglais
NATO glossary of aircraft displays and aircrew stations (AI) specialist terminology and abbreviations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Équipe de gestion de la Direction générale · EGDG abrév.
anglais
Branch Management Team · BMT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Profil des leaders et des gestionnaires de la fonction publique CA
anglais
Profile of Public Service Leaders and Managers CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Prince Edward Island Mutual Fire Insurance Company Act CA
anglais
Prince Edward Island Mutual Fire Insurance Company Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Manipulez le poisson avec soin CA
anglais
Handle fish as if you were bringing it home CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail N° 2 sur la concurrence et le réglementation INT · Groupe de travail sur la concurrence et le réglementation INT
anglais
Working Party No.2 on Competition and Regulation INT · Working Party on Competition and Regulation INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Building and Construction Trades Council of Ottawa, Hull and District CA
anglais
Building and Construction Trades Council of Ottawa, Hull and District CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Évaluation des apprentissages - Sciences humaines, 1996 CA
anglais
Social Studies Assessment 1996 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Managing Diversity: Federal-Provincial Collaboration and the Committee on Extension of Services to Northern and Remote Communities
anglais
Managing Diversity: Federal-Provincial Collaboration and the Committee on Extension of Services to Northern and Remote Communities

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Congrès des députés du peuple de l'URSS
anglais
Congress of People's Deputies of the USSR

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système national de surveillance pour la déclaration des cas de sida · SNSDCS abrév.
anglais
National AIDS Case Reporting Surveillance System · NACASS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Gorilles dans la brume
anglais
Gorillas in the Mist

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fiches de renseignements de DRHC
anglais
HRDC Fact Sheets

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Winter Harbour CA
anglais
Winter Harbour CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité permanent de la sécurité publique et nationale · SECU abrév.
anglais
Standing Committee on Public Safety and National Security · SECU abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Greater Victoria Disarmament Group CA · GVDG abrév. CA
anglais
Greater Victoria Disarmament Group CA · GVDG abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de gestion du stress lié à un incident critique pour les contrôleurs de la circulation aérienne
anglais
Air Traffic Control Critical Incident Stress Management Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre de recrutement des Forces canadiennes, St. John's · CRFC St John's
anglais
Canadian Forces Recruiting Centre St. John's · CFRC St. John's

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association canadienne pour la prévention du suicide · ACPS abrév.
anglais
Canadian Association for Suicide Prevention · CASP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil de surveillance de la normalisation en audit et certification · CSNAC abrév.
anglais
Auditing and Assurance Standards Oversight Council · AASOC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bibliothèques canadiennes détenant les périodiques répertoriés dans l'Index Medicus
anglais
Canadian locations of journals indexed in Index Medicus

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Colloque ministériel sur l'industrialisation des pays les moins avancés : développement durable du secteur privé et croissance accélérée des entreprises industrielles dans les PMA INT
anglais
Ministerial Symposium on the Industrialization of the Least Developed Countries : Sustainable Private Sector Development and Accelerated Growth of Industrial Enterprises in LDCs INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Semaine des scouts et guides CA
anglais
Scout-Guide Week CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati