Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Unité de la formation interne CA
anglais
Corporate Training Unit CA · CTU abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lieu historique national du Canada du Tronçon-du-Canyon-Myra-du-Chemin-de-Fer-Kettle Valley CA
anglais
Myra Canyon Section of the Kettle Valley Railway National Historic Site of Canada CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Équipe spéciale intégrée pour les personnes déplacées
anglais
Integrated Displaced Persons Task Force
espagnol
Grupo de Tareas sobre Personas Desplazadas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Renfort de soutien 1 · Renfort Sout 1
anglais
Backfill Support 1 · Backfill Sp 1

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de Tokyo sur la technique au service du développement dans la région de l'Asie et du Pacifique
anglais
Tokyo Programme on Technology for Development in Asia and the Pacific
espagnol
Programa de Tokio sobre tecnología para el desarrollo en Asia y el Pacífico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Army Command and Control System US · Système de commandement et de contrôle de l'Armée · ACCS abrév. US
anglais
Army Command and Control System US · ACCS abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Câble du Commonwealth de l'Asie du Sud-Est · CCASE abrév.
anglais
South-East Asia Commonwealth Cable · SEACOM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Série sur le processus d'étiquetage CA
anglais
Label process series CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil national indien pour les sports
anglais
National Indian Sports Council

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
baie de la Reine-Maud CA
anglais
Queen Maud Gulf CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Évaluation des pratiques de gestion bénéfiques à l'échelle des bassins hydrographiques · EPBH abrév.
anglais
Watershed Evaluation of Beneficial Management Practices · WEBs abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Demande de modification d'impôt de récupération de la sécurité de la vieillesse CA
anglais
Request To Change OAS Recovery Tax CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Repenser l'orientation de Harbourfront : Une évaluation de la planification et de la conception de Harbourfront
anglais
Recharting a Course for Harbourfront: An Assessment of Harbourfront Planning and Design

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Africa & Diaspora Development Education International CA · ADDEI abrév. CA
anglais
Africa & Diaspora Development Education International CA · ADDEI abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Se lancer en affaires : des options
anglais
Options for starting your business

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section des publications et information techniques
anglais
Technical Information and Publications Section

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Opérateurs/opératrices d'équipement d'éditique et personnel assimilé
anglais
Desktop publishing operators and related occupations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association of Refrigerant and Desuperheating Manufacturing US · ARDM abrév. US
anglais
Association of Refrigerant and Desuperheating Manufacturing US · ARDM abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lac Sparrow's Egg CA
anglais
Sparrow's Egg Lake CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Hincesti EU
anglais
Hincesti EU
espagnol
Hincesti EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Northumberland Children's Aid Society CA
anglais
Northumberland Children's Aid Society CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Diocèse canadien de la Sainte église apostolique arménienne
anglais
Armenian Holy Apostolic Church Canadian Diocese

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre canadien de recherche en politique environnementale
anglais
Canadian Environmental Policy Research Centre
espagnol
Centro Canadiense de Investigación de Política Ambiental

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Migration Policy Group · MPG abrév.
anglais
Migration Policy Group · MPG abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Soins aux personnes âgées et travail CA
anglais
Eldercare and the Workplace CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati