Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Marco Polo Harbourfront Historical Village & Museum Inc. CA
anglais
Marco Polo Harbourfront Historical Village & Museum Inc. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Les maladies cardiovasculaires et les accidents vasculaires cérébraux au Canada, 1995
anglais
Heart disease and stroke in Canada, 1995

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système d'uniformisation des documents commerciaux canadiens · SUDCC abrév.
anglais
Canadian Trade Document Alignment System · CTDAS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Independence Plus Incorporated CA
anglais
Independence Plus Incorporated CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Facteurs environnementaux influant sur les performances des systèmes de chasse aux mines mécaniques et à influence
anglais
Environmental factors affecting mechanical and influencing minesweeping performances

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de consultation sur le démarrage
anglais
Tooling Up Focus Group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Stratégie pour l'industrie de la transformation des aliments
anglais
Food Processing Industry Strategy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
4e Troupe de construction du secteur · 4 TCS abrév.
anglais
4 Area Construction Troop · 4 ACT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Family Counselling Centre of Brant Inc. CA · Family Services Bureau of Brantford & Brant County, Inc. CA déconseillé
anglais
Family Counselling Centre of Brant Inc. CA · Family Services Bureau of Brantford & Brant County, Inc. CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Floor Covering Association of Manitoba · FCAM abrév.
anglais
Floor Covering Association of Manitoba · FCAM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Enterprise P.E.I. CA
anglais
Enterprise P.E.I. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mine Humphrey CA
anglais
Humphrey mine CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Assembleurs/assembleuses, contrôleurs/contrôleuses et vérificateurs/vérificatrices de véhicules automobiles
anglais
Motor vehicle assemblers, inspectors and testers

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mine Denison CA
anglais
Denison mine CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division du développement des marchés CA
anglais
Market Development Division CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section des rentes arrivant à échéance CA
anglais
Maturing Section CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
île à Joson CA
anglais
Joson Island CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Unité des anciens combattants de Northumberland
anglais
Northumberland Veterans Unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fouilles, saisies, dactyloscopie et photographie CA
anglais
Search, Seizure, Fingerprinting and Photography CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Directeur - Personnel civil (Administration) · DPC(Admin)
anglais
Director Civilian Personnel (Administration) · DCP(Admin)

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Maure · Mauresque
anglais
Moor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
arpenteur-géomètre de l'Ontario · A.-G.O. abrév.
anglais
Ontario land surveyor · O.L.S. abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Entente auxiliaire Canada - Québec sur le développement forestier
anglais
Canada-Quebec Subsidiary Agreement on Forest Development

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section de la politique et des systèmes
anglais
Policy and System Section

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati