Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Groupe de travail sur les politiques
anglais
Policy Working Group · PWG abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ministre délégué à l'Agriculture, aux Pêcheries, à l'Alimentation et au Développement régional CA
anglais
Ministre délégué à l'Agriculture, aux Pêcheries, à l'Alimentation et au Développement régional CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Aides de soutien des métiers et manœuvres en construction
anglais
Construction trades helpers and labourers

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité des produits laitiers
anglais
Dairy Products Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Médecine de plongée - Niveau avancé
anglais
Diving Medicine - Advanced

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association d'économique du Canada Atlantique CA
anglais
Atlantic Canada Economics Association CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section des immigrants et des passeports
anglais
Immigrant and Passport Section

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction du soutien des applications CA
anglais
Application Support Directorate CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
col Lunar CA
anglais
Lunar Pass CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ligne d'information sur les missions
anglais
Mission Information Line

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division des relations patronales-syndicales et de la rémunération
anglais
Labour-Management Relations and Compensation Division

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur la Régie des télécommunications CA
anglais
An Act respecting the Régie des télécommunications CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail sur la gestion des locaux
anglais
Accommodation Working Group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Politiques et programmes du Canada en matière de pêche - 1975 à 1985
anglais
Canada's Fisheries Policies and Programs - 1975 to 1985

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau de biométrie et de contrôle du tabac · Bureau de biométrie et de contrôle du tabagisme · Bureau de biométrie et d'évaluation du tabagisme
anglais
Bureau of Tobacco Control and Biometrics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association de moto-tourisme du comté de Madawaska Inc. CA
anglais
Madawaska County Motorcycle Tourist Association Inc. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Secrétariat de l'ECIV CA · Secrétariat de l'Entente canadienne sur l'immatriculation des véhicules
anglais
CAVR Secretariat CA · Canadian Agreement on Vehicle Registration Secretariat

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Grand Prix de théâtre CA
anglais
Grand Prix de théâtre CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ontario Peace Conference 1985
anglais
Ontario Peace Conference 1985

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre national des opérations CA · CNO abrév. CA · Centre national des opérations d'urgence CA déconseillé
anglais
National Operations Centre CA · NOC abrév. CA · National Emergency Operations Centre CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cyberroute transcanadienne
anglais
Trans-Canada Cyber Way

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Services d'information sur place
anglais
On-site Information Services

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
P.C. World (Division of Helix Circuits Inc.) CA · P.C. World CA
anglais
P.C. World (Division of Helix Circuits Inc.) CA · P.C. World CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati