Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Spas, hot tubs and associated equipment
anglais
Spas, hot tubs and associated equipment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Accord d'échanges scientifiques avec l'Académie des sciences de l'URSS
anglais
Agreement with the Academy of Sciences of the USSR

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité d'enquête sur l'industrie laitière
anglais
Dairy Industry Inquiry

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cartes de la série nationale de référence cartographique
anglais
National Topographic Series Maps

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité de la société civile
anglais
Committee on Civil Society
espagnol
Comité de la Sociedad Civil

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Décret de 1985 sur les prestations pour travail partagé
anglais
Work Sharing Benefits, 1985, Order

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Une approche fondée sur les parcours de vie pour l'analyse de la politique sociale : Cadre proposé de politique et d'analyse CA
anglais
A Life-Course Approach to Social Policy Analysis: A Proposed Framework CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division des programmes publics CA
anglais
Public Programs Division CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réaliser ses rêves : possibilités et réussites en entrepreneuriat CA
anglais
Dream Catchers: profiles of the entrepreneurial opportunity and success CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Profil des secteurs de recensement de Lethbridge et Red Deer CA
anglais
Profile of census tracts in Lethbridge and Red Deer CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Hartford Steam Boiler Inspection and Insurance Company CA
anglais
The Hartford Steam Boiler Inspection and Insurance Company CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Service de détermination des besoins technologiques
anglais
Technology Needs Identification Service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sous-secrétaire d'État aux Affaires extérieures CA
anglais
Under-Secretary of State for External Affairs CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association européenne de vente par correspondance · AEVPC abrév. EU
anglais
European Mail Order Traders' Association · EMOTA abrév. EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fédération québécoise du loisir photographique · Association québécoise des photographes amateurs déconseillé
anglais
Fédération québécoise du loisir photographique

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Technical Heat Treatment Services Ltd. CA
anglais
Technical Heat Treatment Services Ltd. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cienfuegos
anglais
Cienfuegos
espagnol
Cienfuegos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sous-direction de la gestion des écritures et publications CA
anglais
Publications and Paperwork Management Branch CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division du Bureau des aliments
anglais
Primary Processed Products Division

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
A selected bibliography for garden history in Canada
anglais
A selected bibliography for garden history in Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conférence nationale sur la formation
anglais
National Training Conference

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programmeur/Analyste du logiciel de systèmes
anglais
System Software Programmer/Analyst

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Compte de solde du service de réserve classe "A" CA
anglais
Pay Account Class "A" Reserves CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Manuel d'exploitation en vol -- Aéronefs à voilure fixe CA
anglais
Flight Operations Manual, Fixed Wing Aircraft CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Évaluation de la politique d'assurance
anglais
Insurance Policy Evaluation

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati