Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Conférence sur l'expérience acquise dans le domaine de l'énergie nucléaire INT
anglais
Conference on Nuclear Power Experience INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité du recrutement juridique
anglais
Legal Recruitment Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Arab Union of Youth Hostels Associations
anglais
Arab Union of Youth Hostels Associations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Régimes enregistrés de pension et de revenu différé
anglais
Registered Pension and Deferred Income Plans

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conférence sur la crise du développement social dans les années 90
anglais
Conference on the Crisis of Social Development in the 1990s
espagnol
Conferencia sobre la crisis del desarrollo social en el decenio de 1990

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Enlèvement de portes cabine d'aéronef pour parachutisme sportif CA
anglais
Removal of Aircraft Cabin Doors for Parachute Jumping CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commission régionale du Plan pour l'Amérique latine
anglais
Regional Plan Committee for Latin America
espagnol
Comisión Regional del Plan para América Latina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de la gestion des imprimés et des graphiques CA
anglais
Forms and Graphics Management Group CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité fédéral-provincial des statistiques sur l'alcool
anglais
Federal-Provincial Committee on Alcohol Statistics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Solution SIGMA - Séance de formation des formateurs CA
anglais
SIGMA Train-the-Trainer Session CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fugitive Offenders Scheme
anglais
Fugitive Offenders Scheme

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur la Convention Canada-France en matière d'impôt sur le revenu · Loi sur la Convention Canada-France en matière d'impôt sur le revenu (1976)
anglais
Canada-France Income Tax Convention Act, 1976

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Accord sur le financement collectif de certains services de navigation aérienne du Groenland et des îles Féroé
anglais
Agreement on the Joint Financing of certain Air Navigation Services in Greenland and the Faroe Islands

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Politique sur les services CA
anglais
Policy on Service CA
espagnol
Política de Servicios

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le gaz naturel pour véhicules CA
anglais
Natural Gas for Vehicles CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fiche technique
anglais
Data Record

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Opérations de guerre électronique maritime
anglais
Electronic Warfare Operations - Maritime

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Honoraires de l'instructeur
anglais
Instructor Fees

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Estimations annuelles postcensitaires de la population suivant l'état matrimonial, l'âge, le sexe et composantes de l'accroissement, Canada, provinces et territoires CA · Estimations annuelles postcensitaires de la population suivant l'état matrimonial, l'âge, le sexe et composantes de l'accroissement, Canada et provinces CA déconseillé
anglais
Postcensal Annual Estimates of Population by Marital Status, Age, Sex and Components of Growth for Canada, Provinces and Territories CA · Postcensal Annual Estimates of Population by Marital Status, Age, Sex and Components of Growth for Canada and the Provinces CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Dame Commandeur de l'Ordre royal de Victoria
anglais
Dame Commander of the Royal Victorian Order · DCVO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section de la distribution du matériel CA
anglais
Physical Distribution Section CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ash Shamal
anglais
Ash Shamal · Al Shamal
espagnol
Al Shamal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre pour la promotion de la santé · CPS abrév.
anglais
Centre for Health Promotion · CHP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati