Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.858

notions

6.481.615

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Loi abrogeant la Loi sur les armes à feu et modifiant certains articles du Code criminel CA
anglais
An Act to repeal the Firearms Act and to make certain amendments to the Criminal Code CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau du projet des comptes débiteurs CA
anglais
Accounts Receivable Project Office CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Séminaire international sur l'électrification décentralisée des zones rurales
anglais
International Seminar on Decentralized Electrification for Rural Areas
espagnol
Seminario internacional sobre electrificación descentralizada para las zonas rurales

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de financement de l'enseignement postsecondaire CA
anglais
Post-Secondary Education Financing CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Pour vous aider à démarrer CA
anglais
Getting Started CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La pêche en eau douce dans la région centrale du Canada CA
anglais
Central Canada's Freshwater Fisheries CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gisement de Twin Buttes US
anglais
Twin Buttes deposit US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Société de développement économique Neyanun
anglais
Neyanun Economic Development Corporation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Calgary Council for Advanced Technology CA · CCAT abrév. CA
anglais
Calgary Council for Advanced Technology CA · CCAT abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre national d'information et de recherche sur l'aide juridique CA
anglais
National Legal Aid Research Centre CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Toronto Building Superintendents' Association CA
anglais
Toronto Building Superintendents' Association CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Officier d'état-major - Tutor · OEM Tutor
anglais
Staff Officer Tutor · SO Tutor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Chef des calculs
anglais
Chief of Calculations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
centre touristique de Brudenelle
anglais
Brudenelle Resort

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section des objectifs stratégiques et du contrôle des programmes CA
anglais
Strategic Targets and Program Control Section CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité permanent consultatif du Maghreb · CPCM abrév.
anglais
Maghreb Permanent Consultative Committee · Permanent Consultative Committee of the Maghreb
espagnol
Comité Consultivo Permanente del Maghreb

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ce que nous faisons pour vous CA
anglais
How We Work for You CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Unité des services à la clientèle et en affaires CA · USCA abrév. CA
anglais
Client and Business Services Unit CA · CBSU abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Brussels CA
anglais
Brussels CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité de coordination de la disposition
anglais
Disposition Coordinating Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Effets de l'augmentation proposée de la longueur des camions sur le flot de la circulation CA
anglais
Traffic Stream Effects on Proposed Truck Length Increase CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
A3 Opérations de l'aviation tactique · A3 Ops Avn tac
anglais
A3 Tactical Aviation Operations · A3 Tac Avn Ops

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Region News CA
anglais
Region News CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Protocole relatif à l'abus de l'alcool
anglais
Alcohol Abuse Protocol

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rédacteur de la correspondance du Ministre CA
anglais
Ministerial Correspondent CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati