Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Koulikoro
anglais
Koulikoro
espagnol
Koulikoro

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le papier alcalin stable et les Archives nationales du Canada - Exposé de position
anglais
Stable Alkaline Paper and the National Archives of Canada : A Position Paper

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division des mandats CA
anglais
Money Order Division CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Indice des prix des produits industriels CA · IPPI abrév. CA · Indice des prix de vente dans l'industrie CA déconseillé
anglais
Industrial Product Price Index CA · IPPI abrév. CA · Industry Selling Price Index CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Séquences de Test pour le Traitement du Langage Naturel EU · TSNLP abrév. EU
anglais
Test Suites for Natural Language Processing EU · TSNLP abrév. EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
European Influenza Surveillance Scheme · EISS abrév.
anglais
European Influenza Surveillance Scheme · EISS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Manifeste douanier
anglais
Customs Manifest

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le rôle des parents après la dissolution de la famille CA
anglais
Parenting After Family Breakup CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association canadienne des exportateurs à l'alimentation · ACEA abrév.
anglais
Canadian Food Exporters Association · CFEA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Accord relatif à la coopération au développement
anglais
Agreement on Development Co-Operation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Gwiitanił’ee CA · colline Pointed CA déconseillé
anglais
Gwiitanił’ee CA · Pointed Hill CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Acte final de la Conférence de plénipotentiaires des Nations Unies sur le statut des réfugiés et des apatrides
anglais
Final Act of the United Nations Conference of Plenipotentiaries on the Status of Refugees and Stateless Persons

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Mandat d'arrestation
anglais
Warrant for Arrest

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
QBE Insurance Limited CA
anglais
QBE Insurance Limited CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
American Board of Internal Medicine · ABIM abrév.
anglais
American Board of Internal Medicine · ABIM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
British Columbia College of Social Workers · BC College of Social Workers · BCCSW abrév. · Board of Registration for Social Workers in B.C. déconseillé
anglais
British Columbia College of Social Workers · BC College of Social Workers · BCCSW abrév. · Board of Registration for Social Workers in B.C. déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité consultatif sur les pensions judiciaires
anglais
Advisory Committee on Judicial Annuities

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Alberta Human Rights and Civil Liberties Association
anglais
Alberta Human Rights and Civil Liberties Association

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Organisation des urgences de la Garde côtière canadienne
anglais
Canadian Coast Guard Marine Emergency Organization

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division du développement des applications et de l'Internet
anglais
Application Development and Internet Division

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système de navigation tactique ASN 501 - Maintenance au deuxième échelon
anglais
Navigation System Tactical (ASN 501) - Second Line Maintenance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction de l'économie globale et des stratégies du développement
anglais
Global Economy and Development Strategies Directorate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur la tenue du cabinet de consultation d'un médecin CA
anglais
Regulation respecting the keeping of consulting rooms by physicians CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Transnational Foundation for Peace and Future Research · TFF abrév.
anglais
Transnational Foundation for Peace and Future Research · TFF abrév.
espagnol
Transnational Foundation for Peace and Future Research

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati