Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Garde d'enfants et développement de l'enfant : Un document d'information CA
anglais
Child Care and Development: A Supplementary Paper CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Diriger une main-d’œuvre dispersée
anglais
Leading a Dispersed Workforce

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Syndicat international des travailleurs unis des industries du ciment, de la chaux et du gypse
anglais
United Cement, Lime and Gypsum Workers' International Union

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conférence mondiale sur les changements climatiques CA
anglais
World Conference on Climate Change CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Mentalités et valeurs organisationnelles
anglais
Culture and Values

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Véhicules électriques CA
anglais
Electric vehicles CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Laghouat
anglais
Laghouat
espagnol
Laghouat

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Danseries - Portrait de notre culture
anglais
Dance! - Roots, Ritual and Romance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Subvention canadienne visant les mesures d'adaptation pour les étudiants ayant une incapacité permanente
anglais
Canada Study Grant for the Accommodation of Students with Permanent Disabilities

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Priorité CA
anglais
Priority CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction générale de la gestion des portefeuilles CA
anglais
Portfolio Management Branch CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association des pilotes fédéraux du Canada · APFC abrév. · Association du groupe de la navigation aérienne déconseillé
anglais
Canadian Federal Pilots Association · CFPA abrév. · Aircraft Operations Group Association déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Regroupement d'artistes des centres alternatifs CA · RACA abrév. CA
anglais
Association of National Non-profit Artists Centres CA · ANNPAC abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association pour la simplification de voyages de passagers · ASVP abrév.
anglais
Simplifying Passenger Travel Interest Group · SPTIG abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Céramistes Canada · Canadian Guild of Potters déconseillé
anglais
Ceramists Canada · Canadian Guild of Potters déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Wiccan Church of Canada · Église Wiccanne du Canada CA
anglais
The Wiccan Church of Canada · WCC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Chii Zhìt Gwìnjòo’ CA
anglais
Chii Zhìt Gwìnjòo’ CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'aide au revenu - manuel national CA
anglais
Income Assistance Program - National Manual CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Residential Construction Waste Demonstration CA
anglais
Residential Construction Waste Demonstration CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Corporation de garantie de prêts pour les Autochtones du Canada · CGPAC abrév.
anglais
Canada Indigenous Loan Guarantee Corporation · CILGC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Wire Strike Protection System · WSPS abrév.
anglais
Wire Strike Protection System · WSPS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comment faire rapatrier votre enfant au Canada
anglais
How can I get my child back to Canada?

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
groupe de Sutton CA
anglais
Sutton Group CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Vanderbiet Gold Mines Ltd. CA
anglais
Vanderbiet Gold Mines Ltd. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseiller en formation spécialisé CA · CFS abrév. CA
anglais
Dedicated Training Advisor CA · DTA abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati