Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Division des enquêtes médicales
anglais
Medical Investigation Branch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Society for Research in Child Development US · SRCD abrév. US
anglais
Society for Research in Child Development US · SRCD abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur les tarifs des aérodromes de la Défense nationale CA
anglais
National Defence Aerodrome Fees Regulations CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Opérateur principal ASTRA
anglais
ASTRA Senior Operator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail fédéral sur les modèles de prestation de service
anglais
Federal Task Force on Service Delivery Models

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité chargé de la démobilisation et de la réinstallation
anglais
Demobilization and Resettlement Committee
espagnol
Comité de Desmovilización y Reasentamiento

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Convention internationale de 1999 sur la saisie conservatoire des navires
anglais
International Convention on Arrest of Ships, 1999

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Chambre de commerce et d'industrie Beauharnois - Valleyfield - Haut-Saint-Laurent CA · CCIBVHSL abrév. CA · Chambre de commerce et d'industrie de Beauharnois-Valleyfield CA déconseillé · Chambre de Commerce de la Région de Salaberry-de-Valleyfield CA déconseillé · Chambre de Commerce de Salaberry de Valleyfield CA déconseillé
anglais
Chambre de commerce et d'industrie Beauharnois - Valleyfield - Haut-Saint-Laurent CA · CCIBVHSL abrév. CA · Chambre de commerce et d'industrie de Beauharnois-Valleyfield CA déconseillé · Chambre de Commerce de la Région de Salaberry-de-Valleyfield CA déconseillé · Chambre de Commerce de Salaberry de Valleyfield CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commis aux acquisitions de la bibliothèque
anglais
Acquisitions Library Clerk

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité de la politique des affaires sociales
anglais
Committee on Social Policy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau international technique du spathfluor · BIT Spathfluor abrév. INT
anglais
Bureau international technique du spathfluor · BIT Spathfluor abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre de référence de la documentation juridique de langue française en matière de Common Law
anglais
Reference Centre for French Language Common Law Documentation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ressources forestières (services extérieurs)
anglais
Forest Resources (Field Services)

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés · DGCISP abrév.
anglais
Consulting, Information and Shared Services Branch · CISSB abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de la législation minière et de la gestion des ressources
anglais
Mining Legislation and Resource Management Division

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système de gestion des carrières au Service correctionnel · Système de gestion des carrières correctionnelles
anglais
Correctional Career Management System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de reconnaissance des crédits
anglais
University Accreditation Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fonds d'assurance-maladie CA
anglais
Health Services Insurance Fund CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Disability Network CA
anglais
Disability Network CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Équipe d'assaut et de tireurs d'élite
anglais
Assault and Sniper Team

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
International Clearinghouse on Adolescent Fertility · ICAF abrév. INT
anglais
International Clearinghouse on Adolescent Fertility · ICAF abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La Terre vivante CA
anglais
Living Earth CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Électronique de pointe. Guide des foires commerciales aux États-Unis 1989-1990
anglais
Guide to Hi-Tech Electronics Trade Shows in the U.S. 1989-1990

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sous-comité des fumées de silice CA
anglais
Subcommittee on Silica Fume CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Enquête sur le logement des aînés Colombie-Britannique
anglais
B.C. Seniors' Housing Market Survey

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati