Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais,
espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas
toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :
Norme relative aux équipements terminaux aux systèmes terminaux, aux dispositifs de protection de réseau, aux dispositifs de connexion et aux appareils téléphoniques à combiné qui permettent le couplage avec des prothèses auditivesCA
anglais
Standard for Terminal Equipment, Terminal Systems, Network Protection Devices, Connection Arrangements and Hearing Aids CompatibilityCA
Conseil international de la chasse et de la conservation du gibier · CICabrév.INT · Conseil international de la chasse et du tirdéconseillé · Conseil international de la chassedéconseillé
anglais
International Council for Game and Wildlife Conservation · International Hunting and Shooting Councildéconseillé · International Hunting Councildéconseillé
espagnol
Consejo Internacional para la Conservación de la Caza y la Fauna
Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).