Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Guide pratique sur la gestion par résultats - Document de travail - 1re édition (juillet 1994)
anglais
A Hitch-Hiker's Guide to Managing for Results - A Working Document - First Edition, July 94

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe consultatif international pour la sûreté nucléaire · INSAG abrév.
anglais
International Nuclear Safety Advisory Group · INSAG abrév.
espagnol
Grupo Internacional Asesor en Seguridad Nuclear · GIASN abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau OTAN d'information et de presse
anglais
NATO Information and Press Office · NATIP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité interministériel mixte Canada-Mexique
anglais
Joint Ministerial Committee Canada-Mexico · JMC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Questions de santé et de sécurité dans le domaine de la biotechnologie : Rétrospective
anglais
Safety and Health Issues in Biotechnology: A Retrospective View

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité de coordination des sports
anglais
Sport Coordinating Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Décret concernant la formation professionnelle des marins marchands CA
anglais
The Merchant Seamen Vocational Training Order CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système central de réquisition de paiements · SCRP abrév.
anglais
Central Payment Requisitioning System · CPRS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Équipe de conception du programme de dotation
anglais
Staffing Design Team

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sous-commissaire des incendies CA
anglais
Deputy Fire Marshall CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de recherche appliquée dans le sport CA · PRAS abrév. CA
anglais
Applied Sport Research Program CA · ASRP abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité d'experts de l'administration de la santé publique
anglais
Expert Committee on Public Health Administration
espagnol
Comité de Expertos en Administración Sanitaria

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
GRC - Guide de sécurité DSS/GS-27, Cartes d'identité/Insignes d'accès
anglais
RCMP Security Guide, SSB/SG-27, Identification cards/Access badges

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Des liens à créer
anglais
Making connections

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction générale des technologies de l'information et des communications : fabrication, investissement et développement des marchés
anglais
Information and Communications, Technologies, Manufacturing, Investment and Market Development Branch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Tournée SAUVE CA · Solidarité et action unie vers l'environnement CA
anglais
SAVE Tour CA · Students Action for a Viable Environment CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Mineral Resources Act CA
anglais
Mineral Resources Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Service canadien des poursuites militaires
anglais
Canadian Military Prosecution Service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau d'éducation ibéro-américain INT
anglais
(The) Ibero-American Bureau of Education INT
espagnol
Oficina de Educación Iberoamericana INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système de contrôle de l'information sur les programmes de l'APECA CA · SCIPA abrév. CA
anglais
ACOA Program Information Control System CA · APICS abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section de l'assurance de la qualité CA
anglais
Quality Assurance Section CA · QAS abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Lignes directrices nationales relatives aux installations d'incinération des déchets dangereux CA
anglais
National Guidelines for Hazardous Waste Incineration Facilities, Design and Operating Criteria CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction de la politique du pétrole CA
anglais
Oil Policy Branch CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Liban : Les Chiites et les Sunnites CA
anglais
Lebanon: the Shi'a and Sunni CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commission régionale du Plan
anglais
Regional Plan Committee
espagnol
Comisión Regional del Plan

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati