Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Groupe des produits informatiques d'apprentiCan interactif CA
anglais
CanLearn Informatics Products Group CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Registre de contrôle des indices
anglais
Lead Control Register

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Institut pour le stockage et le traitement des productions agricoles
anglais
Institute for Storage and Processing of Agricultural Produce

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de Trevi
anglais
Trevi Group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Private Ditches Act CA · An Act respecting the Construction and Maintenance of Small Ditches by the Owners of Lands to be benefited CA
anglais
The Private Ditches Act CA · An Act respecting the Construction and Maintenance of Small Ditches by the Owners of Lands to be benefited CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division des maladies cardiovasculaires CA
anglais
Cardiovascular Diseases Division CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Société pour le patrimoine musical canadien · SPMC abrév.
anglais
Canadian Musical Heritage Society · CMHS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lieu historique national du Canada du Banc-de-Pêche-de-Paspébiac CA
anglais
Banc de Pêche de Paspébiac National Historic Site of Canada CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Atelier sur la communication des risques associés aux biotechnologies
anglais
Biotechnology-Risk Public Communication Workshop

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité permanent interorganisations pour l'industrie des cuirs et peaux, du cuir et des articles en cuir
anglais
Inter-Agency Standing Committee on Hides, Skins, Leather and Leather Products Industry

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction générale de l'éducation, de l'emploi et de la participation économique · DGEEPE abrév.
anglais
Learning, Employment and Economic Participation Branch · LEEPB abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre de négociation, de consultation et de gestion de conflits
anglais
Negotiation, Consultation and Conflict Management Centre

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de gestion environnementale
anglais
Environmental Management Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Irish Translators Association EU
anglais
Irish Translators Association EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Plan du développement économique et social
anglais
Economic and Social Development Plan
espagnol
Plan de Desarrollo Económico y Social

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fiche de contrôle du marché CA
anglais
Contract Control Sheet CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Alberta Ballet School of Dance
anglais
Alberta Ballet School of Dance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Débats du Sénat, compte rendu officiel CA
anglais
Debates of the Senate, Official Report CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Document de travail sur la question de la propriété et du contrôle des biens culturels des peuples autochtones INT
anglais
Working Paper on the Question of Ownership and Control of the Cultural Property of Indigenous People INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ruisseau Taseko CA
anglais
Taseko Creek CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fonds de services consultatifs des Nations Unies
anglais
United Nations Service Fund

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Shawanaga First Nation · Première Nation de Shawanaga · bande de Shawanaga déconseillé
anglais
Shawanaga First Nation · Shawanaga Band déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lac Nipissing CA
anglais
Lake Nipissing CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Grosse Île CA
anglais
Grosse Île CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Relevé des conditions existantes
anglais
Condition Survey

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati