Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Groupe révolutionnaire antifasciste du premier octobre
anglais
First of October Antifascist Resistance Group · GRAPO abrév.
espagnol
Grupo de Resistencia Antifascista Primero de Octubre · GRAPO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Facts on File US
anglais
Facts on File US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Coordonnateur fédéral de la protection civile
anglais
Federal Civil Defence Co-ordinator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Gestionnaire - Comptes du Ministère · Gest Comptes Min abrév.
anglais
Corporate Accounts Manager · Corp Acct Mgr abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Teaching machines and programmed instruction: an introduction · Teaching machines and programmed instruction
anglais
Teaching machines and programmed instruction: an introduction · Teaching machines and programmed instruction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cour des comptes FR
anglais
Audit Office
espagnol
Tribunal de Cuentas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe d'experts de l'évaluation des progrès
anglais
Expert Group on Progress Evaluation
espagnol
Grupo de Expertos sobre evaluación de progresos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ross Ice Shelf Project US · RISP abrév. US
anglais
Ross Ice Shelf Project US · RISP abrév. US
espagnol
Proyecto de la Barrera de Hielo del Mar de Ross · RISP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Équipe d'évaluation scientifique de la biodiversité
anglais
Biodiversity Science Assessment Team

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Autres réparateurs/réparatrices de petits moteurs et de petits équipements
anglais
Other small engine and small equipment repairers

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Southern Alberta Institute of Technology · SAIT abrév. CA · Provincial Institute of Art and Technology CA déconseillé
anglais
Southern Alberta Institute of Technology · SAIT abrév. CA · Provincial Institute of Art and Technology CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Accès aux services scientifiques
anglais
Science Access

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
la Citadelle CA
anglais
Citadel Hill CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de la planification et de la gestion des biens immeubles CA
anglais
Real Property Planning and Management Division CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
parc provincial du lac Oak CA
anglais
Oak Lake Provincial Park CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Garderies familiales - administration des médicaments CA
anglais
Family Day Care Homes, Medication Administered Form CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système informatisé d'analyse des marchandises d'importation CA
anglais
Import Commodity Analysis System CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Natal Indaba
anglais
Natal Indaba
espagnol
Indaba de Natal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Industrial Chemical Research Association US · ICRA abrév. US
anglais
Industrial Chemical Research Association US · ICRA abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cordillère arctique
anglais
Arctic Cordillera

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rivière Thelon CA
anglais
Thelon River CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil canadien des avocats de la défense · CCAD abrév.
anglais
Canadian Council of Criminal Defence Lawyers · CCCDL abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité directeur du PAPC
anglais
CHAP Steering Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Composante d'Air Canada
anglais
Air Canada Component

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Nous sommes tous victimes du crime
anglais
We are all Victims of Crime

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati