Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Canadian Maple Leaf Investors Association
anglais
Canadian Maple Leaf Investors Association

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Canadian Employee Assistance Program Association · CEAPA abrév.
anglais
Canadian Employee Assistance Program Association · CEAPA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Organisation pour la recherche et la technologie
anglais
Research and Technology Organisation · RTO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Mécanisme pour la prévention, la gestion et le règlement des conflits INT
anglais
Mechanism for Conflict Prevention, Management and Resolution INT
espagnol
Mecanismo de Prevención, Gestión y Solución de Conflictos INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail sur les relations au niveau des bureaux extérieurs
anglais
Field Level Relations Working Group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sous-comité des questions de la mer INT · Sous-comité des questions marines INT
anglais
Sub-Committee on Marine Affairs INT · Sub-Committee on Marine Science and its Applications INT déconseillé
espagnol
Subcomité de Asuntos Marinos INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
zone extracôtière de la Nouvelle-Écosse
anglais
Nova Scotia offshore area

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
CD-ROM DRHC - Direction générale du travail
anglais
HRDC Labour Branch CD-ROM

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Plan d'action régional en matière de population et de développement pour l'Amérique latine et les Caraïbes
anglais
Latin American and Caribbean Regional Plan of Action on Population and Development
espagnol
Plan de Acción Regional para América Latina y el Caribe sobre la Población y el Desarrollo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Couleurs et marquage pour les plages de fonctionnement des instruments de bord
anglais
Colours and markings used to denote operating ranges of aircraft instruments

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de subventions d'immobilisations pour les soins prolongés CA · ELDCAP abrév. CA
anglais
Extended Care Capital Assistance Program CA · ELDCAP abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division des comptes nationaux et de l'environnement CA · Division de l'environnement et des comptes du patrimoine CA déconseillé · Division des comptes des revenus et des dépenses CA déconseillé
anglais
National Accounts and Environment Division CA · Environment and Wealth Accounts Division CA déconseillé · Income and Expenditure Accounts Division CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Newfoundland Real Estate Association
anglais
Newfoundland Real Estate Association

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pics The Jaws CA
anglais
The Jaws CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
World Congress on Complementary Medicine
anglais
World Congress on Complementary Medicine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre de recherches sur les institutions internationales
anglais
Centre for Research on International Organizations
espagnol
Centro de Investigaciones sobre las Organizaciones Internacionales

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ordonnance sur les règlements
anglais
Regulations Ordinance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement administratif sur la Commission portuaire de Port-Alberni CA déconseillé
anglais
Port Alberni Harbour Commission By-laws CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Western Canada Hydraulics Laboratories Ltd. CA
anglais
Western Canada Hydraulics Laboratories Ltd. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de la planification et de l'évaluation des politiques INT
anglais
Policy Planning and Evaluation Division INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Instructeur - Mesure temps et méthode déconseillé
anglais
Methods Time Measurement Instructor déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de main-d'œuvre et d'immigration
anglais
Manpower and Immigration Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cessions de créances
anglais
Transfers of Receivables

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Prix des Champions de la santé mentale CA
anglais
Champions of Mental Health Awards CA
espagnol
Premios de los Campeones de la Salud Mental

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
International Joint Conferences on Artificial Intelligence, Inc. · IJCAII abrév. US
anglais
International Joint Conferences on Artificial Intelligence, Inc. US · IJCAII abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati