Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Arrêté établissant le Comité consultatif sur le transport ferroviaire des marchandises dangereuses dans la région de Toronto
anglais
Toronto Area Rail Transportation of Dangerous Goods Advisory Council Order

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Goodwill Industries Volunteer Services US · GIVS abrév. US · National Auxiliary of Goodwill Industries US déconseillé · National Women's Auxiliary to the Goodwill Industries US déconseillé
anglais
Goodwill Industries Volunteer Services US · GIVS abrév. US · National Auxiliary of Goodwill Industries US déconseillé · National Women's Auxiliary to the Goodwill Industries US déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
A Third Way: community economic development CA · A Third Way CA
anglais
A Third Way: community economic development CA · A Third Way CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau régional du Centre CA
anglais
Central Regional Office CA · CRO abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La valorisation par les ressources humaines - Faire du partenariat une réalité
anglais
Adding Value Through Human Resources - Making Business Partnerships a Reality

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil de la conservation et de l'environnement CA · Conseil consultatif sur les réserves écologiques CA déconseillé · Conseil consultatif de l'environnement CA déconseillé
anglais
Conseil de la conservation et de l'environnement CA · Conseil consultatif sur les réserves écologiques CA déconseillé · Conseil consultatif de l'environnement CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Élaboration des processus opérationnels · EPO abrév.
anglais
Business Process Mapping · BPM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Exemption concernant la déclaration du prestataire
anglais
Exemption from Completing UI Report Cards - Declaration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Mesure de rajustement de trop-payé/pénalité (Renversement d'impôt)
anglais
Overpayment Penalty Adjustment Action (Tax Reversal)

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Guide de préparation des budgets opérationnels et du plan de travail
anglais
Operational Budget and Work Plan Preparation Manual

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Union des femmes missionnaires anabaptistes des provinces maritimes
anglais
Woman's Baptist Missionary Union of the Maritime Provinces

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Environmental Conservation Act CA
anglais
Environmental Conservation Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ontario Sephardic Association
anglais
Ontario Sephardic Association

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité de sélection et d'appréciation
anglais
Recruitment and Appraisal System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Kainahs · Gens du Sang · Indiens du Sang · Kainah · Gens-du-Sang · femmes gens-du-sang
anglais
Kainah · Bloodies · Blood Indians · Blood People · Blood · Bloods

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Professionnel accrédité en commerce international CA · PACI abrév. CA
anglais
Certified International Trade Professional CA · CITP abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Nouvelles CNB CA
anglais
NBC News CA · National Building Code News CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Paediatric Pathology Society INT · PPS abrév. INT · Paediatric Pathology Club INT déconseillé
anglais
Paediatric Pathology Society INT · PPS abrév. INT · Paediatric Pathology Club INT déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Chinese Canadian Academic & Professional Society
anglais
Chinese Canadian Academic & Professional Society

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Autoclub Interpress INT
anglais
Interpress Auto Club INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fonctionnaire chargé des voyages et du transport
anglais
Travel and Traffic Officer
espagnol
Oficial de viajes y transportes

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
FQM
anglais
Fundamental Query and Manipulation · FQM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur les chiens CA
anglais
Dog Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Syndicat des producteurs laitiers Delisle Nicolet
anglais
Nicolet Milk Producer for Aliments Delisle ltée

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Service d'information interactif
anglais
Interactive Information Service

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati