Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Planifiez dès aujourd'hui! : l'histoire de Protection Civile Canada 1948-1998 CA
anglais
Plan for Tomorrow ...TODAY!: The Story of Emergency Preparedness Canada 1948-1998 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Service à la petite entreprise CA
anglais
Small Business Initiative Service CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Qu'est-ce qu'un psychologue? CA
anglais
What is a psychologist? CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sous-officier - Technicien - Photos et audiovisuel · S/Off Tec Photo et AV abrév.
anglais
Photo/Audio-Visual Technician Non-Commissioned Officer · Photo/AV Tech NCO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité national de la conservation
anglais
National Conservation Board

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Plan d'action du Koweit
anglais
Kuwait Action Plan

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau des pipelines - Finances - Bureau du conseil exécutif
anglais
Pipeline Office - Finance - Executive Council Office

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lac Angekum CA
anglais
Angekum Lake CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Directory Operational Binding Protocol · DOP abrév.
anglais
Directory Operational Binding Protocol · DOP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Agence internationale de satellites de contrôle · AISC abrév.
anglais
International Satellite Monitoring Agency · ISMA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Aat’oo Zhìt Van CA
anglais
Aat’oo Zhìt Van CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Charte des droits fondamentaux
anglais
Charter of Fundamental Rights
espagnol
Carta de Derechos Fundamentales

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Center for Holocaust and Genocide Studies US · CHGS abrév. US
anglais
Center for Holocaust and Genocide Studies US · CHGS abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Exploits Valley Society for the Prevention of Cruelty to Animals CA · Exploits Valley SPCA CA
anglais
Exploits Valley Society for the Prevention of Cruelty to Animals CA · Exploits Valley SPCA CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Institut des comptables et des contrôleurs agréés
anglais
Institute of Certified Accountants and Auditors

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Agent des adoptions CA
anglais
Adoptions Officer CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction des systèmes généraux
anglais
Corporate Systems Branch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Iron Creek Fish & Game Association CA
anglais
Iron Creek Fish & Game Association CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système des Nations Unies pour l'établissement de rapports normalisés sur les dépenses militaires
anglais
United Nations System for the Standardized Reporting of Military Expenditures
espagnol
Sistema normalizado de las Naciones Unidas de presentación de informes sobre los gastos militares

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail des pays non alignés pour la célébration du quarantième anniversaire de l'Organisation des Nations Unies
anglais
Working Group of the Non-Aligned Countries for the Observance of the Fortieth Anniversary of the United Nations
espagnol
Grupo de trabajo de los países no alineados para la conmemoración del cuadragésimo aniversario de las Naciones Unidas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'approvisionnements écologiques
anglais
Green Procurement Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Géotextiles - Perméabilité à l'eau dans un sens normal sans charge de compression CA
anglais
Geotextiles - Normal Water Permeability Under No Compressive Load CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Service d'aménagement de la région aéroportuaire SATRA
anglais
Planning Department of the Airport District SATRA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Séminaire sur la CTPD destiné aux hauts fonctionnaires de la région de l'Asie et du Pacifique
anglais
Seminar on TCDC for Senior Government Officials of Asia and the Pacific Region
espagnol
Seminario sobre CTPD para altos funcionarios oficiales de la Región de Asia y el Pacífico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Equipe vouée à l'excellence · Equipe VOX
anglais
Commitment to Reach Excellence Team · CORE Team

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati