Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Ministre d'État Céréales et Oléagineux CA · Ministre d'État (Céréales et Oléagineux) CA
anglais
Minister of State Grains and Oilseeds CA · Minister of State (Grains and Oilseeds) CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Halstead-Reitan Neuropsychological Test Battery For Children
anglais
Halstead-Reitan Neuropsychological Test Battery For Children

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre d'expertise sur le conditionnement et l'entreposage des matières radioactives FR · CECER abrév. FR
anglais
Centre d'expertise sur le conditionnement et l'entreposage des matières radioactives FR · CECER abrév. FR

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Amsterdam CA
anglais
Amsterdam CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Organisation des Institutions supérieures de contrôle de la Conférence de coordination du développement de l'Afrique australe · SADCCOSAI abrév.
anglais
Southern African Coordination Conference Organization of Supreme Audit Institutions · Southern African Development Cooperative Council Organization of Supreme Audit Institution · SADCCOSAI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil du travail de la Tûque CA
anglais
Conseil du travail de la Tûque CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Proche-Orient
anglais
Near East
espagnol
Cercano Oriente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Health Labour Relations Reorganization Act CA · An Act respecting the Reorganization of Labour Relations between Health Sector Employers and Employees CA
anglais
The Health Labour Relations Reorganization Act CA · An Act respecting the Reorganization of Labour Relations between Health Sector Employers and Employees CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bénédictines de Sainte Bathilde INT
anglais
Bénédictines de Sainte Bathilde INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil de l'Autorité internationale des fonds marins
anglais
Council of the International Seabed Authority
espagnol
Consejo de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction des politiques en matière de soins de longue durée CA
anglais
Long-Term Care Policy Branch CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de démonstration des chauffe-eau solaires
anglais
Solar Water Heating Demonstration Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Situation juridique du bon Samaritain CA
anglais
Legal Position of the Good Samaritan CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fédération des médecins spécialistes du Québec · FMSQ abrév.
anglais
Federation of Medical Specialists of Quebec · FMSQ abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section des programmes d'accès à la justice et d'information juridique CA
anglais
Access to Justice and Law Information Programs Section CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Interface de lance-missiles à rail pour aéronefs
anglais
Rail launched missile/launcher interface for aircraft

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Intégration de l'étudiant handicapé visuel au programme d'éducation physique
anglais
Integrating the Visually Impaired Student into Physical Education

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le climat syndical au Canada
anglais
Canadian labour climate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
King's Royal Rifle Corps GB · KRRC abrév.
anglais
King's Royal Rifle Corps GB · KRRC abrév. GB

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'élevage des salmonidés CA
anglais
Salmonid Culture Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Innovations : Le défi commun
anglais
Innovations: Sharing the Challenge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Alberta Naturalist
anglais
Alberta Naturalist

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Age determination and growth of quillback from Dauphin Lake, Manitoba CA
anglais
Age determination and growth of quillback from Dauphin Lake, Manitoba CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Institut des troubles d'apprentissage CA · Institut TA CA · Association québécoise des troubles d'apprentissage déconseillé · Association québécoise pour enfants et adultes ayant des troubles d'apprentissage déconseillé · Association québécoise pour les enfants ayant des troubles d'apprentissage déconseillé
anglais
Institut des troubles d'apprentissage CA · Institut TA CA · Learning Disabilities Association of Quebec déconseillé · Quebec Association for Children and Adults with Learning Disabilities déconseillé · Quebec Association for Children with Learning Disabilities déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Étude de faisabilité technique portant sur la mise au point d'un STI pour l'exploitation de véhicules commerciaux au Canada
anglais
Technical Feasibility Study for the Development of an ITS Commercial Vehicle Operations Network for Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati