Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Échange de Notes constituant un Accord au sujet de la Convention du 23 octobre 1954 sur la présence des forces étrangères en République fédérale d'Allemagne INT
anglais
Exchange of Notes constituting an Agreement concerning the Convention on the Presence of Foreign Forces in the Federal Republic of Germany of 23 October 1954 INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Jeux d'hiver
anglais
Winter Games

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Prime du SCC pour la contribution humanitaire
anglais
CSC Award for Humanitarian Contribution

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Vancouver Foundation CA
anglais
Vancouver Foundation CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fiche de marin
anglais
Crew Index Card

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
TPS/TVH Renseignements essentiels à l'intention des exploitants de taxis et limousines CA
anglais
GST/HST Basics for Taxi and Limousine Operators CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail sur les moyens alternatifs de transport
anglais
Task Force on Alternative Modes of Transportation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
les dentelles du Cygne
anglais
Veil nebula

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
A1 Instruction et opérations médicales - Aérospatiale · A1 Instr Ops Méd Aéro
anglais
A1 Aerospace Medical Operations and Training · A1 Aero Med Ops & Trg

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Union Station CA
anglais
Union Station CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil consultatif de l'entreprise dans l'Atlantique
anglais
Atlantic Enterprise Advisory Board

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction des opérations et du développement des méthodes CA
anglais
Operations and Systems Development Branch CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Officier - Instruction des cadets de la région (Air) · O Instr CR (Air)
anglais
Region Cadet Training Officer (Air) · RC Trg O (Air)

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Shock Trauma Air Rescue Service CA · STARS abrév. CA
anglais
Shock Trauma Air Rescue Service CA · STARS abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conflict of Interest Act CA · An Act Respecting Conflict of Interest for Members of the House of Assembly and Members of the Executive Council CA
anglais
Conflict of Interest Act CA · An Act Respecting Conflict of Interest for members of the House of Assembly and Members of the Executive Council CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Séminaire sur la population, le développement et la paix
anglais
Seminar on Population, Development and Peace
espagnol
Seminario sobre población, desarrollo y paz

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système de dépenses nationales de santé
anglais
National Health Expenditures System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ligue internationale de la lèche
anglais
La Lèche League International · LLLI abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Guide de l'évaluation de l'échantillon 5K selon la Norme générale de classification
anglais
Guide to Evaluating the 5K Sample Using the Universal Classification Standard

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
North Pacific Ocean Monitoring for Climate Research · TRANSPAC abrév.
anglais
North Pacific Ocean Monitoring for Climate Research · TRANSPAC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cotes de la demande par profession et par secteur CA · COPS abrév. CA
anglais
Occupational and Area Demand Ratings CA · OADR abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Officier - Génie des systèmes · OGS abrév.
anglais
Systems Engineering Officer · SEO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Giardia et cryptosporidium dans l'eau potable CA
anglais
Giardia and Cryptosporidium in Drinking Water CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Photo Marketing Association International - Canada · PMAI abrév.
anglais
Photo Marketing Association International - Canada · PMAI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati