Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.858

notions

6.481.615

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Association des jardiniers maraîchers du Québec · Association des jardiniers maraîchers de la région de Montréal CA déconseillé
anglais
Association des jardiniers maraîchers du Québec · Association des jardiniers maraîchers de la région de Montréal CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre de récupération des déchets ménagers dangereux
anglais
Household Hazardous Waste Depot

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Étude économique des Pays-Bas INT
anglais
Economic Survey of the Netherlands INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Pénurie de médicaments Canada
anglais
Drug Shortages Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Organisation des transports du Sud de l'Europe
anglais
Southern Europe Transport Organization · SETO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail sur les véhicules et les carburants propres CA
anglais
Cleaner Vehicles and Fuels Task Group CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Citation délivrée par un agent de la paix CA
anglais
Notice Issued by a Peace Officer CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe des usagers-participants du STPGV · GUPS abrév.
anglais
LVTS Participant User Group · LPUG abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Castille ES
anglais
Castile ES
espagnol
Castilla ES

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Politique concernant le Programme d'affectations spéciales
anglais
Policy on the Corporate Assignments Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de l'information et de la documentation
anglais
Information and Documentation Division
espagnol
División de Información y Documentación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Chimaltenango
anglais
Chimaltenango
espagnol
Chimaltenango

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Dossiers prioritaires des trente prochains jours
anglais
Thirty Day Critical Issues

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rapport du Groupe de travail sur le traitement de l'obésité
anglais
Report of the Task Force on the Treatment of Obesity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Beverly Heritage Society CA
anglais
Beverly Heritage Society CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada · Bureau du registraire de la CSC
anglais
Office of the Registrar of the Supreme Court of Canada · Office of the Registrar of the SCC

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Nombre - indice des prix à la ferme des produits agricoles pour le Canada
anglais
Index Number of Farm Prices of Agricultural Products for Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Force permanente de maintien de la paix
anglais
peacekeeping Standby Force

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Partners in Politics US · PP abrév. US
anglais
Partners in Politics US · PP abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
centres d'expertise CA
anglais
Centres of Expertise CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Institut international d'études et de formation sur le gouvernement et la société · IIEFGS abrév.
anglais
Institute of Studies and Formation on the Government and Society · IIEFGS abrév.
espagnol
Instituto Internacional de Estudios y Formación sobre Gobierno y Sociedad · IIEFGS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programmes des drogues · Programme des initiatives des drogues et du tabac déconseillé · Programme de prévention de la toxicomanie et des initiatives de lutte contre le tabagisme et les drogues déconseillé
anglais
Drugs Programs · Drugs and Tobacco Initiatives Program déconseillé · Drug Prevention, Drugs and Tobacco Initiatives Program déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Improved Army Tactical Communications System US · IATACS abrév. US
anglais
Improved Army Tactical Communications System US · IATACS abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rapport du Comité directeur du CPRH sur la formation et le perfectionnement CA
anglais
Report of the HRDC Steering Committee on Training and Development CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati