Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Entente auxiliaire Canada-Québec sur le développement touristique
anglais
Canada-Quebec Subsidiary Agreement on Tourism Development

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cadre de gestion et de responsabilité
anglais
Governance and Accountability Framework

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
CP 140 et CC 130 - Groupe auxiliaire d'énergie (APU) - Maintenance
anglais
Auxiliary Power Unit (APU) Maintenance (CP140 and CC130)

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Eurofighter
anglais
Eurofighter GmbH

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fédération des aînés Franco-Manitobains Inc. · FAFM abrév. CA
anglais
Fédération des aînés Franco-Manitobains Inc. · FAFM abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Child Find Newfoundland/Labrador
anglais
Child Find Newfoundland/Labrador

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Quality Assurance in Health Care INT
anglais
Quality Assurance in Health Care INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Personnes fortement défavorisées sur le plan de l'emploi CA
anglais
Severely Employment Disadvantaged CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Recherche et développement des cultures vivrières dans les zones semi-arides INT
anglais
Semi-Arid Food Grain Research and Development INT · SAFGRAD abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Responsable de l'information gestionnelle de la base · RIG (Base) abrév.
anglais
Base Management Information Control Authority Officer · BASE MICA Officer abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fichiers numériques des limites CA
anglais
Digital Boundary Files CA · DBF abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme national de recherche en biotechnologie et en génétique forestière CA
anglais
National Biotechnology and Forest Genetics Research Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Telephone Historical Centre CA · THC abrév. CA · Edmonton Telephone Historical Information Centre Foundation CA déconseillé
anglais
Telephone Historical Centre CA · THC abrév. CA · Edmonton Telephone Historical Information Centre Foundation CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le poste de travail informatisé et votre santé
anglais
Your Health and Your Computerized Workstation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Projet fédéral-provincial de biotechnologie agricole
anglais
Federal-Provincial Initiative on Agricultural Biotechnology
espagnol
Proyecto Federal-Provincial de biotecnología agrícola

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Acquisitions (secteur maritime)
anglais
Marine Acquisitions

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement de pêche des provinces maritimes CA · Règlement de pêche de la Nouvelle-Écosse CA déconseillé · Règlement de pêche du Nouveau-Brunswick CA déconseillé · Règlement de pêche de l'Île-du-Prince-Édouard CA déconseillé
anglais
Maritime Provinces Fishery Regulations CA · Nova Scotia Fishery Regulations CA déconseillé · New Brunswick Fishery Regulations CA déconseillé · Prince Edward Island Fishery Regulations CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Services de loisirs CA
anglais
Recreation Services CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sous-système d'archivage et de restitution d'images
anglais
Image Storage and Retrieval subsystem · ISRS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
L'informateur commercial express de biotechnologie · Bio Icx abrév.
anglais
Biotechnology Business Intelligence Express · Bio Bix abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
American Association of Crop Insurers US · AACI abrév. US
anglais
American Association of Crop Insurers US · AACI abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Protocoles d'intervention pour les essais biologiques en cas d'incorporation anormale de radionucléides
anglais
Radiobioassay Protocols for Responding to Abnormal Intakes of Radionuclides

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité interministériel sur la protection du milieu marin contre la pollution rattachée aux activités terrestres CA
anglais
Interdepartmental Committee on Protection of the Marine Environment for Land-Based Activities CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati