Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Règlement sur les salons de coiffure CA
anglais
Regulation respecting hairdressing parlours CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
membre de la Commission d'appel des brevets
anglais
Member Patent Appeal Board

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
L'Office d'investissement du régime de pensions du Canada : partir du bon pied CA
anglais
The Canada Pension Plan Investment Board: Getting it Right CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Labour adjustment study, Lockeport, Port Mouton - longitudinal study on fishplant closures CA
anglais
Labour adjustment study, Lockeport, Port Mouton - longitudinal study on fishplant closures CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Guide canadien d'évaluation des incidences sur la santé - Une introduction au guide
anglais
Canadian Handbook on Health Impact Assessment - A Primer on the Handbook

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Lebap
anglais
Lebap
espagnol
Lebap

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité sectoriel de l'industrie du caoutchouc et des produits en matière plastique
anglais
Rubber and Plastics Products Sector Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Guides touristiques et guides itinérants/guides itinérantes
anglais
Tour and travel guides

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité des pays participants INT
anglais
Committee of Participating Countries INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Responsable des opérations d'urgence
anglais
Emergency Operations Officer
espagnol
Oficial de operaciones de emergencia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Choiceland & District Chamber of Commerce CA
anglais
Choiceland & District Chamber of Commerce CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bijoutiers/bijoutières, réparateurs/réparatrices de bijoux, horlogers-rhabilleurs/horlogères-rhabilleuses et personnel assimilé
anglais
Jewellers, jewellery and watch repairers and related occupations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre contre le viol Timmins CA
anglais
Rape Crisis Centre Timmins CA · RCCT abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association dentaire du Manitoba
anglais
Manitoba Dental Association · MDA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de la pollution et de l'économie de l'environnement INT
anglais
Pollution and Environmental Economics Division INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
L'équité fiscale pour les personnes handicapées CA
anglais
Tax Fairness for Persons With Disabilities CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi limitant les dépenses publiques CA · Loi instituant des plafonds pour les dépenses publiques CA
anglais
Spending Control Act CA · An Act respecting the control of government expenditures CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Déclaration mensuelle - Droits d'accise - Tabac CA
anglais
Monthly Return - Excise Duty - Tobacco CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Harris Bankcorp, Inc.
anglais
Harris Bankcorp, Inc.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Traitement des mesures d'aide : Inventaire 1996 des mesures d'aide et des dispositions prises en faveur des transports maritimes internationaux EU
anglais
Treatment of support measures: 1996 inventory on support measures and arrangements provided to international shipping EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Spécification visant les fondations permanentes en bois pour les maisons et petits bâtiments · S406-F14
anglais
Specification of permanent wood foundations for housing and small buildings · S406-14

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Filipino Canadian Technical Professionals Association of Manitoba, Inc. · FCTPAM abrév.
anglais
Filipino Canadian Technical Professionals Association of Manitoba, Inc. · FCTPAM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme du maintien de l'ordre et de la sécurité
anglais
Police and Security Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association of Canadian Law Foundation
anglais
Association of Canadian Law Foundations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Horizons Géomatique
anglais
Geomatics Horizons

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati