Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Canadian Western Agribition
anglais
Canadian Western Agribition

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Moose Mountain Long Riders CA
anglais
Moose Mountain Long Riders CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre de santé du centre urbain d'Ottawa
anglais
Ottawa Inner City Community Health Centre
espagnol
Centro de Salud del Centro Urbano de Ottawa

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Escaliers vers la santé
anglais
Stairway to Health

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Services téléphoniques commutés interurbains · STCI abrév.
anglais
Long Distance Switched Voice Services · LDSVS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Brosse dure, de récurage à main, pour ponts (confirmation de mai 1986) CA
anglais
Brush, Deck, Scrub, Hand (Reaffirmation of May 1986) CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commission internationale indépendante sur la démilitarisation
anglais
Independent International Commission on Decommissioning

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Directeur de projet spécial
anglais
Special Project executive

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe des communications de la TPS CA
anglais
GST Communications Group CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Manuel de méthodes administratives
anglais
Office Procedures Manual

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ministère d'état chargé de la jeunesse et des sports
anglais
Ministère d'état chargé de la jeunesse et des sports

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Canadian Innovation Centre · CIC abrév.
anglais
Canadian Innovation Centre

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre de développement de l'instruction de la Marine (Pacifique) · CDIM(P) abrév. · Venture, le Centre d'instruction des officiers de marine déconseillé · VENTURE CIOM déconseillé
anglais
Naval Training Development Centre (Pacific) · NTDC(P) abrév. · Venture, the Naval Officers Training Centre déconseillé · VENTURE NOTC déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Department of Resource Development CA · Department of Energy CA déconseillé
anglais
Department of Resource Development CA · Department of Energy CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association latino-américaine d'éducation radiophonique
anglais
Association latino-américaine d'éducation radiophonique

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur le contrôle des transferts d'eau CA
anglais
Water Transfer Control Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Provincial Emergency Program
anglais
Provincial Emergency Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe d'étude de la gestion des vieux papiers
anglais
Task Force on Waste Paper Management

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre d'assistance technique financière du Pacifique
anglais
Pacific Financial Technical Assistance Centre
espagnol
Centro de Asistencia Técnica Financiera del Pacífico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Pleins feux sur l'alphabétisation! CA
anglais
Literacy Alive! CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Consultation ministérielle des pays d'Asie orientale et du Pacifique sur les objectifs relatifs aux enfants et au développement dans les années 90
anglais
East Asia and Pacific Ministerial Consultation on the Goals for Children and Development to the Year 2000
espagnol
Consulta Ministerial del Asia Oriental y el Pacífico sobre los objetivos en pro de los niños y el desarrollo hasta el año 2000

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Guide d'application de la réglementation sur les programmes d'information publique des titulaires de permis
anglais
Regulatory Guide on Licensee Public Information Programs

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Politique sur le maintien des fonctions des membres de groupes désignés
anglais
Policy on the Retention of Term Designated Group Employees

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Analyste de la sécurité
anglais
Security Analyst

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Central Pentecostal College CA
anglais
Central Pentecostal College CA · CPC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati