Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Ontario Soaring Association
anglais
Ontario Soaring Association

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Gérant des communications ministérielles
anglais
Manager Corporate Communications

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Atelier régional sur le trafic illicite des biens culturels
anglais
Regional Workshop on Illicit Traffic of Cultural Properties
espagnol
Taller Regional sobre el Tráfico Ilícito de Bienes Culturales

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cours de gestion du contrôle des pertes - Sécurité générale
anglais
Safety-Loss Control Management Course

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bajadas de Stinson CA
anglais
Stinson bajadas CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de consultation de la clientèle
anglais
Client Consultation Focus Group · CCFG abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité des questions féminines du bureau de district
anglais
District Office Women's Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
basses-terres d'Annapolis CA · Basses-Terres d'Annapolis CA
anglais
Annapolis Lowland CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Société d'expansion commerciale et industrielle d'Ottawa-Carleton
anglais
Commercial and Industrial Development Corporation of Ottawa-Carleton · CIDC abrév. · Commercial and Industrial Development Corporation déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lord du conseil GB
anglais
lord of the council GB

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Blocs calendriers et socles CA
anglais
Calendar pads and stands CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'action relatif au désarmement
anglais
Programme of Action on Disarmament
espagnol
Programa de acción sobre desarme

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre de coordination des recherches et de documentation en sciences sociales desservant l'Afrique subsaharienne · CERDAS abrév.
anglais
Centre for the Coordination of Research and Documentation in Social Science for Sub-Saharan Africa

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
LOFT Community Services CA · LOFT CA · Anglican Houses CA déconseillé
anglais
LOFT Community Services CA · LOFT CA · Anglican Houses CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Institute of Physics GB · IOP abrév. GB
anglais
Institute of Physics GB · IOP abrév. GB

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Syndicat des apiculteurs du Québec
anglais
Syndicat des apiculteurs du Québec

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité mixte des besoins en main-d'œuvre
anglais
Joint Labour Market Needs Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Presse Perspectives
anglais
Media Perspectives

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe d'évaluation des aéronefs · GEA abrév.
anglais
Aircraft Evaluation Group · AEG abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
1re Unité de transport aérien · 1 UTA
anglais
1 Air Transport Unit · 1 ATU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Langue Russe (Militaire)
anglais
Language - Russian (Military)

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réserve indienne Walpole Island 46 CA
anglais
Walpole Island Indian Reserve 46 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
boursier Pearson CA
anglais
Pearson Fellow CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur la pratique de commerces dans les parcs nationaux CA · Règlement concernant l'octroi de permis pour la pratique ou l'exercice de commerces, professions, métiers ou occupations dans les parcs nationaux du Canada
anglais
National Parks Businesses Regulations CA · Regulations governing the licensing of businesses, callings, trades or occupations within the national parks of Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cession des droits d'opposition ou d'appel en vertu de la Loi sur la taxe d'accise CA
anglais
Assignment of Rights to Object or Appeal Under the Excise Tax Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati