Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Canada IMA Chapter
anglais
Canada IMA Chapter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fédération internationale de psychothérapie médicale · FIPM abrév. INT
anglais
International Federation for Medical Psychotherapy · IFMP abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction générale des services de gestion CA · DGSG abrév. CA
anglais
Corporate Services Branch CA · CSB abrév. CA
espagnol
Dirección General de Servicios de Gestión CA · DGSG abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Parcours d'honneur CA
anglais
Ceremonial Route CA
espagnol
Recorrido ceremonial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fiche de données de l'emplacement des pièces CA
anglais
WPN POSN Site Data Sheet CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ordonnances no 2-1961 sur les terres pétrolifères et gazifères CA
anglais
Oil and Gas Land Orders No. 2-1961 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Annuaire canadien pour l'industrie, le commerce et l'échange
anglais
Canadian Companies Directory for Industry, Commerce and Trade

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Campagne du ruban rouge du Club Lions CA
anglais
Lions Club Red Ribbon Campaign CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Reconnaissance amphibie
anglais
Amphibious reconnaissance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'opérations mondiales de soutien de la paix · POMSP abrév.
anglais
Global Peace Operations Program · GPOP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de recherche en mathématique des jeux du hasard CA
anglais
Research Group on the Mathematics of Games of Chance CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système informatisé du conseil arbitral · SICA abrév.
anglais
Appeals Tracking System · ATS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Directive du Parlement européen et du Conseil portant sur un cadre communautaire pour les signatures électroniques
anglais
Directive of the European Parliament and of the Council on a community framework for electronic signatures

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Confédération asiatique de badminton
anglais
Badminton Asia Confederation · BAC abrév. · Asian Badminton Confederation déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
World Institute for Family Values
anglais
World Institute for Family Values

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
salle Camsell
anglais
Camsell Hall

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Les programmes correctionnels efficaces
anglais
Effective Correctional Programming

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Document de déclaration et de mainlevée - Industrie automobile CA
anglais
Automotive Report & Release Document CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Kee-Wai-Win · bande de Kee-Way-Win
anglais
Kee-Way-Win · Kee-Way-Win Band

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Kyoustendil EU · Kyustendil EU
anglais
Kyustendil EU
espagnol
Kyustendil EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système d'organisation de la charge de travail du bureau · OCTB abrév.
anglais
Office Workload Organization System · ORG abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chef, Programmes d'accès à l'information et de protection des renseignements personnels
anglais
chief, Access to Information and Privacy Programs

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Effets indésirables des médicaments (EIM) - Formulaire abrégé de déclaration rapide CA
anglais
Adverse Drug Reaction (ADR) Expedited Reporting Summary Form CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre de Services Communautaires Hunt Club/Riverside CA
anglais
Hunt Club/Riverside Community Services Centre CA · HC/R CSC abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Initiative de développement de l'industrie apicole du Nouveau-Brunswick
anglais
New Brunswick Honey Bee Expansion Initiative

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati