Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

222.566 notions

français
cyclotron isochrone
anglais
isochronous cyclotron

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
usnée articulée
anglais
articulated beard lichen

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
base de pondération
anglais
weight base

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
glande maxillaire
anglais
maxillary gland

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pycnomètre · picnomètre
anglais
pycnometer · pyknometer · specific-gravity bottle · specific gravity bottle
espagnol
picnómetro

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
extrait de thé
anglais
Camellia sinensis extract

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pompe à seringue pour perfusion
anglais
syringe infusion pump

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
charbon de sang
anglais
blood charcoal
espagnol
carbón de sangre

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
électrophorèse bidimensionnelle en gélose
anglais
two dimensional gel electrophoresis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
incubateur automatique à CO2 série WJ 501 Ultra-Tech de S/P · incubateur automatique à CO2 série WJ 501 Ultra-Tech de Scientific Products
anglais
S/P Ultra-Tech WJ 501 series automatic CO2 incubator · Scientific Products Ultra-Tech WJ 501 series automatic CO2 incubator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
corps intrusif · amas intrusif · masse intrusive · massif intrusif · venue intrusive profonde
anglais
intrusive body · intrusion · intrusive mass
espagnol
intrusión

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
régulateur étalonné à la fabrication
anglais
factory calibrated controller

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
matériau de référence certifié · MRC,CRM abrév.
anglais
certified reference material · CRM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
phytochimiste
anglais
phytochemist

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
matériel thermométrique
anglais
thermometric equipment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
détermination complexométrique
anglais
complexometric determination
espagnol
determinación complexométrica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
homéothermie
anglais
homoiothermy · homeothermy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technologie à l'échelle nanométrique · technologie nanométrique
anglais
nanoscale technology

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hénéicosyle
anglais
heneicosyl
espagnol
heneicosilo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Scolopacinés
anglais
Scolopacinae

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mangano silicium
anglais
manganese silicon

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aubépine tardive
anglais
tardy hawthorn

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hystérésis
anglais
hysteresis
espagnol
histéresis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mégaspore silicole
anglais
silicolous sunken disc lichen

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
poste de polissage PS
anglais
PS polishing station

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati