Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.965

notions

6.482.225

désignations

167

collections

222.566 notions

français
Répertoire des Centres et des Projets de recherche dans le domaine de l'élaboration de politiques relatives à la santé, de la planification des services de santé et de la réforme des soins de santé CA
anglais
An Inventory of Research Centres and Projects: Related to Health Policy Development, Health Services Planning and Health Renewal CA · An Inventory of Health Research Centres and Projects CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
radiation Lyman-alpha · radiation Lyman alpha · rayonnement Lyman alpha
anglais
Lyman-alpha radiation · Lyman alpha radiation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
riverine des montagnes
anglais
mountain brook moss

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
molybdenove
anglais
molybic ocher

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fondation canadienne de recherche sur le syndrome de fragilité du chromosome X
anglais
Fragile X Research Foundation of Canada
espagnol
Fundación Canadiense de Investigación sobre el Síndrome de Fragilidad del Cromosoma X

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Grande barrière de corail · Grande barrière
anglais
Great Barrier Reef

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fractions de queue lourdes des résidus de l'éthylénation du benzène
anglais
ethylenated benzene, residues, heavy ends

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Leptochloa panicea
anglais
mucronate sprangletop · windgrass

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
galet impressionné · caillou piqué
anglais
pitted pebble

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réservoir tampon
anglais
buffer reservoir

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
médicinier · epicar
anglais
peregrina · spicy jatropha

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
miroir thermique à double revêtement
anglais
advanced thermal second surface mirror

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
schismus barbu
anglais
common Mediterranean grass · kelch grass · kelchgrass

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
saule turc
anglais
Turkish Willow

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pomme · inflorescence · inflorescence apicale
anglais
head material · head · curd

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
L'Académie canadienne pour l'avancement de la science
anglais
Canadian Academy for the Advancement of Science

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
corail gorgone
anglais
gorgonian sea fan coral

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
science des matériaux
anglais
materials science

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
charge nette
anglais
net charge
espagnol
carga neta

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tube de raccord en Y
anglais
Y-shaped connecting tube

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sel de niobium(5+) de l'éthanol
anglais
ethanol niobium(5+) salt

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
collète de Slevin
anglais
Slevin's plasterer bee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
viscosimètre Brookfield
anglais
Brookfield viscometer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
boîtier de balance à paroi double
anglais
double-walled balance housing

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati