Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.965

notions

6.482.225

désignations

167

collections

222.566 notions

français
étaconazole
anglais
etaconazole · 1-[(2RS,4RS,2RS,4SR)-2-(2,4-dichlorophenyl)-4-ethyl-1,3-dioxolan-2-ylmethyl]-1H-1,2,4-triazole

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Les substances toxiques naturelles dans les plantes
anglais
Natural Toxicants in Plants CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chaîne d'approvisionnement du secteur nucléaire · chaîne d'approvisionnement du nucléaire
anglais
nuclear fuel supply chain

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Atlantic Biological Company
anglais
Atlantic Biological Company

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
phaéton à bec rouge
anglais
red-billed tropicbird · short-tailed tropicbird · red-billed tropic-bird

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
biotechnologie des cultures · biotechnologie agricole · biotechnologie des plantes cultivées
anglais
crop biotechnology
espagnol
biotecnología agrícola

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Matériel de Laboratoire des Sciences de la Vie US
anglais
Life Sciences Laboratory Equipment US · LSLE abrév. US
espagnol
Equipo del laboratorio de ciencias de la vida US · LSLE abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
microscopie confocale
anglais
confocal microscopy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
capsule de carburant
anglais
fuel capsule

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
métagglutinine
anglais
metagglutinin
espagnol
metaglutinina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
streptope à feuilles embrassantes · streptope amplexicaule · streptope blanc
anglais
claspleaf twistedstalk · clasping twistedstalk

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
taux de dilution
anglais
rate of dilution

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
électrode métallique de Corning
anglais
Corning metallic electrode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
subaffleurement · sous-affleurement · affleurement en subsurface · pseudo-affleurement
anglais
suboutcrop · sub-outcrop · subcrop · blind apex

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
stade téleutospore
anglais
telial stage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
isovalérianate de bornyle
anglais
bornyl isovalerianate
espagnol
isovalerianato de bornilo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
acides gras supérieurs
anglais
higher fatty acids

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
amsinckie de Menzies · amsinckie à poils réfléchis
anglais
Menzies' fiddleneck · harvest fiddleneck · small-flowered fiddleneck · rough fiddleneck · palouse tarweed

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
latéritoïde
anglais
lateritoid

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aminoptérine
anglais
aminopterin · aminopterine
espagnol
aminopterina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Statistiques relatives aux cas de ressourcement
anglais
Case Statistics Form

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bonbonne rectangulaire Nalgene
anglais
Nalgene rectangular carboy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
investissement de recherche-développement
anglais
Research and Development investment · R and D investment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entonnoir de filtration avec pince Nalgene
anglais
Nalgene filter funnel with clamp

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati