Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.858

notions

6.481.615

désignations

167

collections

222.566 notions

français
méliphage de Cockerell
anglais
white-streaked honeyeater

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Solénoporacées · solénoporacées
anglais
Solenoporaceae

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
spectroscopie moléculaire
anglais
molecular spectroscopy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mineuse de l'érable
anglais
maple leafblotch miner

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
trousse de pièces de rechange pour Micro/Pettor de SMI
anglais
SMI Micro/Pettor pipettor spare parts kit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pique-orange de la Jamaïque · pique-orange de Jamaïque déconseillé
anglais
orangequit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
taux rectifié d'accroissement naturel
anglais
standard rate of natural increase

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vaccin autogène
anglais
autogenous vaccine
espagnol
vacuna autógena

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
disjoncteur de surintensité
anglais
overcurrent cut-out

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Initiative Darwin consacrée à la survie des espèces
anglais
Darwin Initiative for the Survival of Species
espagnol
Iniciativa de Darwin para la supervivencia de las especies

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
turbulence thermique
anglais
thermal turbulence

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La revue laitière CA
anglais
The dairy review CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
flutoprazepam
anglais
flutoprazepam
espagnol
flutoprazepam

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
catalyseur au molybdate de cobalt
anglais
cobalt molybdate catalyst

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
douglasie de Gorman
anglais
Gorman's douglasia · Gorman's dwarf-primrose

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
miro rubisole
anglais
New Zealand robin · toutouwai · robin

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
virus de la maladie des points blancs · virus du syndrome des points blancs · virus bacilliforme des points blancs
anglais
white spot syndrome virus · WSSV abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
angle de conicité fixe
anglais
precone · precone angle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laque de selle
anglais
saddle lac

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bromure de penthiénate
anglais
penthienate bromide
espagnol
bromuro de pentienato

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sevrage en deux étapes
anglais
two-stage weaning

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Technologie du génie chimique
anglais
Chemical Engineering Technology

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati